Pour s'adapter à l'emballage de la ligne de production quantitative processus de conditionnement automatique.

适应于包装生产线上的自动定量包装工序。

C'est le quantitatif qu'elle développe, et elle ne peut se développer qu'en lui.

它所发展的是量，而且它只能在量上发展。

Selon détails, quantitatifs, Plans et spécifications techniques des fichiers joints.

根据附件中的细节，数量，图示和特别的技术要求。

Société de plantation de fleurs et un grand nombre de plants par an quantitative vente.

公司种植有大量花草苗木，每年定量出售。

Contrôles des fluides quantitatives ont été installés dans les produits nationaux des brevets.

流体自控定量分装机获国家专利产品。

Je spécialisé dans un temps humide serviettes pour le marché OEM, à partir de 3000-5000 quantitative. Une variété de spécifications des serviettes humides, par téléphone ou par prix négociable.

我公司专业生产一毛巾,可以定牌生产,起定量3000-5000.各种规格的毛巾有,价格电话联系或面议.

C’est ce rapport entre la masse monétaire et la taille de l’économie qui fonde la théorie quantitative de la monnaie, l’une des plus vieilles hypothèses de la science économique.

货币供应量与经济规的关系被称为货币数量理论，它是经济学里最古老的假说一。

Dans le même temps, permettre une quantitative et qualitative de l'achèvement de l'imprimerie et, par conséquent, conserver un grand nombre de clients.

同时能够保质保量地完成印刷业务，因此也留住了大量的客户。

Les entreprises à l'intérieur d'un mois de la chambre par un exigences quantitatives et qualitatives pour compléter la tâche.

公司可以在一个月内按客房的要求保质保量地完成任务。

Selon votre échantillon et des exigences quantitatives de la production, qualité, prix raisonnable, une livraison rapide.

可根据你的来样及要求定量生产，质量稳定、价格合理、交货及时。

Pour cette raison, une composante qualitative a été ajoutée à l'enquête quantitative.

正是因为这一原因，才在量化研究中增加了定研究内容。

Le Nicaragua suit le modèle migratoire latino-américain marqué par la féminisation quantitative de la migration.

不少妇女在过境及在目的地国居住期受到证件不齐或是贩卖人口等问题的困扰。

L'une des contraintes tenait à l'absence de données quantitatives.

制约因素一是没有定量数据。

L'application d'indicateurs quantitatifs et vérifiables a également été réclamée dans plusieurs communications.

一些缔约方的意见还要求采用定量和可核查的指标。

Un aspect important de l'information générale, qui en fait partie intégrante, est l'information quantitative.

总体信息的一个重要的、不可分割的组成部分是数量信息。

Impact quantitatif sur l'emploi, la production, la productivité, l'investissement et les exportations.

Ⴗ 对就业、生产、生产力、投资和出口产生的数量影响。

Elle fournit des indicateurs quantitatifs qui facilitent l'évaluation des progrès.

它提供了数量指标，从而更容易衡量进展。

Outre un suivi quantitatif, le programme eEurope prévoit des mesures qualitatives.

除了定量检测以外，还对eEurope方案进行定度量。

Le suivi des objectifs à atteindre nécessite également des mesures quantitatives.

对规定目标实现情况的监测还需要定量衡量标准。

Les notes qualitatives du rapport pourraient être utilement étoffées par des données quantitatives précises.

简短的质量说明可以得益于具体数量信息的证实。