À la prochaine intersection, il faut tourner à droite..
在下一个分叉口，应转。
Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
下周我们要去北京。
Prenez à gauche à la prochaine bifurcation.
在下一个岔路口左拐。
Je partirai le huit du mois prochain.
我下个月八号走。
Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.
下周一是我父母的结婚纪念日。
Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.
我为下周去巴黎感到异常兴奋。
On partira jeudi prochain.
我们下周四。
J'aurai un examen mardi prochain.
下周二我们有考。
Notre prochaine réunion aura lieu lundi à dix heures.
我们的下次会议于星期一十点举行。
L'exposition de photos se tiendra à la mairie la semaine prochaine.
摄影展于下周在市政厅举行。
L'extension de la maison sera terminée l'été prochain.
房子的扩建部分于明年夏天完工。
Le guichet de la gare affichait un écran lumineux indiquant les prochains départs.
火车站的售票窗口上显示着一个光的屏幕，列即的列车。
Décalons notre rendez-vous à la semaine prochaine.
把我们的约会挪到下周吧。
Voulez-vous aller à la campagne avec nous ce dimanche(dimanche prochain)?
这个星期天你想和我们一起去乡下玩儿吗？
En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre provisoire.
休会期间，他被指定为临时负责人。同样，形容词也没有比较级，亦无最高级。
Pour ma prochaine aile, je reviendrai au simple ruban de carbone.
为我的下一个机翼，我回到一个简单的丝带碳。
Je vous promets de vous rendre votre argent la semaine prochaine.
我答应下周把钱还给你。
Dès le mois prochain, nous aurons terminé ce projet.
到下个月，我们完成这个方案。
J'aurai un rendez-vous avec lui la semaine prochaine.
我下个星期和他有个约会。
Amène un parapluie la prochaine fois !
下次你要拿把雨伞!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Takaki! J'espère que l'an prochain on pourra admirer les cerisiers en fleur ensemble.
贵树！希望明年我一起看盛开的樱花！
Rendez-vous au prochain plat utilisant cette pâte !
下一道搭配泰式辣椒酱的食谱再见!
Où voudrais-tu partir pour les prochaines vacances ?
下个假期你想去哪儿呢？
Allez, faites-moi un meilleur prix. La prochaine fois je vais vous fréquenter avec mes amis.
来嘛，再给我个好点价格。我会带着朋友经常光顾你的！
On vous écrira la semaine prochaine pour vous donner une réponse.
下周我会给你写信把结果告诉你。
Superbe. La prochaine fois on vous y emmène.
C : 一级棒。下次我要把您也带过去。
Et surtout, que nous apporterons ces 45 prochaines années ?
最重要的是，接下来的45年我将带来什么？
Non, je ne travaille pas demain. La semaine prochaine peut-être.
不，我明天不上班。能下周吧。
Il fait un rapport au sommet mondial prochain.
将在下一届的世界法语国家峰会上提交。
Nous allons nous quitter sur ces paroles de sagesse. Merci Alain pour ce témoignage, et à la semaine prochaine pour un autre portrait d'actif !
今天我的谈话就到这里为止。你阿兰，你和我分享你的经历，那么我下周的求职印象将会分享另一位求职者的故事！
Ça signifie " qui est menacé de disparition prochaine" .
“意思就是：有很快就会消失的危险。”
Comme ça, je passerai quelques semaines en France l'année prochaine.
这样的话，我明年就在法国待几个星期。
Bon. Il y a encore de la place pour samedi prochain ?
好的， 下周六还有空位吗？
Voyons-nous un autre jour de la semaine prochaine peut-être ?
咱是不是下星期找一天见呀？
Ça, c'est la collection qui sort pour l'été prochain.
这是下个夏天要推出的系列。
Les reportages télévisés livrent au grand public les tendances de la saison prochaine.
电报道向公众展示下一季的时尚趋势。
Le rendez-vous est prévu à la fin de la semaine prochaine.
约会定在下周周末。
La prochaine fois, on ne te prêtera plus de livres !
我再也不借你书！
Réservation pour samedi prochain, le 14, une chambre à trois lits.
预定14号，下周六的一间3人床的房间。
Finalement, les problèmes de l'université, on verra ça l'année prochaine.
最终，大学的问题，我来年再看吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
转。
。
。
于星期一十点举行。
一起看盛开的樱花！
频版
。
报道向公众展示
