Usine de l'individu et les entreprises privées.
本厂为个体私营企业。
Fondée en avril 2004, que la nature de l'actionnariat privé système de détention. 6 employés.
公于2004年4月，性质为私营股份制。员工6人。
Jiangyin cylindre arbre Co., Ltd est une entreprise moderne avec un nouveau type d'entreprises privées.
江阴市锡林轴类有限公是一具有现代化企业制度的新型民营企业。
Il a mis sa vie privée entre parenthèses.
他把他的个人生活置于一边。
Ces fortes différences de qualification expliquent aussi en partie les écarts avec le secteur privé.
这种强烈的资历上的差距也是造私人行业薪资较低的原因。
Par exemple, les Sims perspicaces font de fantastiques détectives privés.
如，有见地的精彩拟人生私人侦探。
La Société est une entreprise privée, une énorme somme d'argent.Chitine et courir!
本公是一私营企业,资金雄厚.并兼营甲壳素!!!
Ayant est une production professionnelle des entreprises privées.
是一专业生产轴承的民营企业。
Le lot d'un grand nombre de vies privées est la petitesse.
许多私有生命的命运乃是其微小性。
Est une véritable force de conserver les propriétés des entreprises privées.
是名副其实保留部队特性的民营企业。
Est une grande, forte et moderne de renom privée de chaussures de décision d'affaires!
是一较大，实力雄厚，信誉良好的现代化民营制鞋企业！
Individuelle et privée, en s'appuyant sur l'industrie pétrochimique, l'exploitation des produits pétrochimiques.
个体私营，依托石化行业，经营石化产品。
La Société est engagée en commerce international et national des entreprises privées.
本公是从事国际国内贸易的私营企业。
Nous sommes parts dans l'exploitation minière privé les mines de charbon.
我们矿是属于私营股份煤矿。
Puis rédigé de messages contenant des informations sur sa vie privée, "relevant de la diffamation".
然后，她还发布了有关我私人信息的帖子并涉嫌诽谤。”
L'enseignement privé est aussi touché, avec 1433 postes en moins.
私营学校也将被波及，同期将减少1433个职位。
River herbe traitement de pulls tricotés boutique est une société privée de traitement de magasin.
河边草毛衫针织加工店是一间私营的加工店。
Pour le caractère privé de l'entreprise, avec contribuable qualification.
公性质为私有，具有一般纳税人资格。
Est un caractère global du secteur privé, volent dans le monde - Weifang.
公是一综合性质的私营企业，在世界风筝都——潍坊。
Hunan Shin Dong-Group est un grand groupe textile privé, le nombre total d'employés 12.000 personnes.
湖南东信集团是国内大型民营纺织集团，员工总数1.2万人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mon département veut lancer un programme pilote avec l’aide de l’industrie privée.
我的部门想在私人企业的帮助下，推出一项先进的计划。
Privée d'eau, la cellule est encore plus déshydratée et nous avons encore plus soif !
细胞含水少了，脱水更严重，我们更口渴了！
La première projection privée a eu lieu dans la résidence des Lumières.
第一次私人放映是在卢米埃尔兄弟的住宅处进行的。
Ils peuvent appartenir au secteur privé, ou au secteur public (si leur entreprise est nationalisée).
他们可能属于私营领，当企业是国有企业时也有可能属于公共领。
Les embarras de M. Dupont et de Madame, privés hier d'électricité， furent innombrables.
昨日，停电给Dupont夫妇带来了不少麻烦。
Mes parents se sont privés pour que je puisse patiner.
为了让我可以滑冰，我的父母付出了很多。
Pourquoi les moins de 13 ans sont-ils privés ?
为什么13岁以下的人无法使呢？
La loi américaine interdit d'utiliser la vie privée des enfants pour gagner de l'argent.
美国法律禁止利儿童的隐私来赚钱。
On va faire quelque chose entre quatre yeux, entre nous, en privé.
我们私下要做某事。
La chapelle privée, la salle à manger d'appareil le salon cramoisi vont brûler.
私人教堂、餐厅和深红色的客厅都被烧毁。
Alors perdre, ça veut dire être privé de quelque chose.
Perdre意为丢失某物。
L'aile est est la partie privée, à l'étage, les appartements du couple présidentielle.
爱丽舍宫东翼是私人部分，楼上是总统夫妇的公寓。
Ensuite, je voulais parler du système privé ou public.
接下来，我想谈谈私立体制、公立体制。
C'est la communauté privée de Français Authentique.
这是地道法语的私人社团。
De nombreux foyers sont privés d'électricité et les hôpitaux sont débordés.
许多家庭断电，医院人满为患。
Doit-on se sentir concerné ou s'agit-il plutôt de la sphère privée, de la sphère familiale?
看到这一幕，要不要觉得这关系到我们的干预，还是觉得这是别人家庭隐私？
Une cérémonie strictement privée après 11 jours de deuil.
哀悼 11 天后举行的严格私人仪式。
La plupart viennent pour des raisons privées ou familiales.
大部分是由于私人或者家庭原因。
Notamment un guide privé ou pour un petit groupe.
特别是私人导游或给小团体的导游。
Mademoiselle, cette visite n'a bien sûr qu'un caractère privé.
—女士，这次拜访只是私人性质的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
级 
于2004年4月，性质为
具有现代化企业制度的新型民营企业
如，有见地的精彩
拟人生私人侦探。
呢？
