Par exemple, les individus peuvent pétitionner auprès de leur représentant parlementaire ou porter plainte contre une autorité publique qui ne s'acquitte pas de ses fonctions (un soutien et des conseils sont disponibles auprès des organes de protection de l'égalité, le Bureau de conseil aux citoyens et diverses ONG).

例如，个人可以向会议员提出请求或起诉某个公共机关尽职责（可能通过争取平等机构、公民咨多种非政府组织得到支持咨）。