有奖纠错
| 划词

Ma délégation croit comprendre que la Fédération de Russie occupe une position déterminante s'agissant de l'entrée en vigueur du Protocole de Kyoto ou, à l'inverse, de la poursuite de son errance dans les nimbes.

升高和气候变化有可能破坏对我各国人民生计和文化来说极其生态系统。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


炒咖啡豆, 炒冷饭, 炒买炒卖, 炒米, 炒米粉, 炒面, 炒肉, 炒勺, 炒手, 炒外汇,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第四部

Il semblait à Cosette que Marius avait une couronne et à Marius que Cosette avait un nimbe.

觉得马吕斯戴着一顶冠,马吕斯也觉得顶着一圈光轮

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Elle apparut sur le seuil ; il semblait qu’elle était dans un nimbe.

她出现在门口,好象有一个光环围绕着她的脸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车板架, 车帮, 车背, 车本, 车标, 车侧互撞, 车叉, 车厂, 车场, 车程,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接