有奖纠错
| 划词

Pour la poursuite d'un style très moderne, psychologie de la personnalité.

非常适合现代人追求时尚个性的心理。

评价该例句:好评差评指正

Jiangyin cylindre arbre Co., Ltd est une entreprise moderne avec un nouveau type d'entreprises privées.

江阴轴类有限公司是一家具有现代企业制度的新型民营企业。

评价该例句:好评差评指正

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教,是一种现代的精神追求

评价该例句:好评差评指正

La France a maîtrisé les technologies de pointe de la télécommunication moderne.

法国掌握了现代通信的高端技术

评价该例句:好评差评指正

On a construit une grande usine très moderne à20 kilomètres du village.

在离村子20公里处建了一座现代工厂。

评价该例句:好评差评指正

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代SMT设备及流水线。

评价该例句:好评差评指正

La gare de Lattakie, est apparament moderne.

Lattakie的火车站。这个车站看上去很现代

评价该例句:好评差评指正

Est une grande, forte et moderne de renom privée de chaussures de décision d'affaires!

是一家规模较大,实力雄厚,信誉良好的现代民营制鞋企业!

评价该例句:好评差评指正

La plupart du temps dans des organisations de la société moderne a passé.

现代人大部分时间是在社会组织中度过的。

评价该例句:好评差评指正

Autant de références cinéphiliques qui donnent une profondeur supplémentaire à ce film d'espions modernes.

片中融入的很多经典元素使得这部现代更具底蕴

评价该例句:好评差评指正

Le Qingdao est une belle station balnéaire, la prospérité économique de la ville portuaire moderne.

而青岛更是风景秀丽的避暑胜地,经济繁荣的现代港口城

评价该例句:好评差评指正

Dans l'industrie alimentaire internationale est une chaîne au c ur de l'industrie moderne urbain groupe.

冲天国际是一家以食品产业链为核心的现代产业集团。

评价该例句:好评差评指正

Beau produit générosité, est l'idéal des produits modernes.

产品美观大方,是理想的现代产品

评价该例句:好评差评指正

Ravel me réconcilie avec la musique moderne.

拉威尔使我对现代音乐重新产生了好感

评价该例句:好评差评指正

J'aime aussi bien la musique classique que la musique moderne.

我喜欢古典音乐和现代音乐

评价该例句:好评差评指正

Dans le très concurrentiel marché de l'habillement, un moderne, et nous sincèrement pour votre service.

在服装场竞争激烈的现代我们真诚为您服务。

评价该例句:好评差评指正

Dans le visage moderne du concept de marketing et de la concurrence sur le marché.

面对现代的销售理念和场竞争。

评价该例句:好评差评指正

Peigné de laine et de finition avancé 2 ensembles d'équipements modernes.

粗纺、精纺后整理先进的现代设备2套

评价该例句:好评差评指正

L'introduction de la mondialisation de l'équipement de production moderne et système de gestion scientifique.

引进国际的生产设备及科学现代管理体系。

评价该例句:好评差评指正

J’ai bien réfléchi. Pour que notre couple j’aurais du juste, il faut être moderne.

我已经认真考虑过了。为了我们的夫妻生活,我应该,现代一点变得

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


traiter, traiter et réactiver les tendons, traiter la jaunisse, traiter la plénitude par la tonification, traiter le patient débile avec drogue chaude, traiteur, traître, traîtreusement, traîtrise, traits,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说初级

Bof ! C'est trop moderne et trop bruyant pour moi.

哎!太现代了而得很吵。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Elle est aussi chargée de commenter les émissions télévisées de musique moderne.

她也被委托评论一些现代音乐的电视节目

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

En plus, c'est moderne. Vite, mes enfants arrivent !

,它还很现代化快点,的孩子要到了!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Cet appartement est plus moderne que son ancien appartement, mais l'immeuble est ancien.

这间公寓比他以前的公寓要现代, 但是大楼更古老。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Il est grand, confortable et dans un immeuble très moderne.

它很大,很舒服,在一栋很现代的大楼里

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Les centres Siam sont ultra modernes et attirent une clientèle jeune et aisée.

暹罗中心是极现代感的并吸引很多年轻、富有的顾客。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Mais avec la technologie moderne, on peut aussi partager par tout plein de moyens.

但是借助现代技术们也可以通过各种方式进行分享。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Soyez moderne, un peu plus tendance !

这样更时尚,这是现在的一种趋势。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

La robe AMI est étincelante, moderne et élégante.

AMI连衣裙闪闪发光,现代又优雅。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Frédéric Mitterrand lance ce premier rendez-vous qui se veut un événement culturel, moderne et participatif.

弗雷德发起的这一活,力争成为一次文化性,现代性与参与性兼具的活

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第二册

Mais il y a aussi des édifices très modernes.

但同样有很现代的建筑

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Un des grands problèmes de notre monde moderne, c’est la pollution.

当今世界的重要问题之一,在于污染。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Nanjing est ma ville natale, une ville moderne qui a gardé un charme traditionnel.

的家乡南京,是一座古韵今风交融的城市。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Une petite balade pour aller voir les lumières traditionnelles et modernes autour de la ville.

走在路上,能看到各式各样传统与现代相结合的花灯, 挂满了城市的大街小巷。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

La cité moderne ne nous permet pas de nous reposer de notre journée de travail.

现代都市不允许们从一天的工作中休息一下。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

On travaille moins, et on profite plus de la vie, c’est moderne.

们工作更少 更能享受生活 这就是现代社会

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Plutôt des meubles modernes. Je ne crois pas que l'ancien aille avec mes autres meubles.

还是现代家具吧不认为老式家具能配上他的家具。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Rien, je me lave pas depuis une semaine, c’est moderne.

什么也没有涂 只是一周没洗澡了 这是新潮

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Le Russe moderne est une langue créée à partir du dialecte Rus de Moscou.

现代俄语是一种源自莫斯科的罗斯方言的语言。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L’Ukrainien moderne est une langue créée à partir du dialecte Rus de Kiev.

现代乌克兰语是一种源自基辅罗斯方言的语言。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


transconductance, transcondylien, transconfiguration, transconnecteur, transcontainer, transconteneur, transcontinental, transcortical, transcriptase, transcripteur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接