Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
可以现在为孩子们注册7月份培训班吗?
L'ordre des mots dans mes phrases n'est pas toujours correct.
造句里面词语顺序有时候不正确。
Ce pays a tellement changé que je ne peux pas en croire mes yeux.
这个国家变化如此大,以都不能相信自己眼前所见。
J'ai acheté de nouveaux rideaux pour mes fenêtres.
给窗户买了新窗帘。
Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.
下周一是父母结婚念日。
Je mets mes lettres dans un tiroir.
把信放在一个抽屉里。
J'ai besoin d'une armoire pour mettre mes vêtements.
需要一个衣橱来放衣物。
Cette rue traverse mes champs de blé.
这条路穿过田。
J'avais laissé un double de mes clés chez le gardien.
在看门人那里留了一串备份钥匙。
En raison de l'environnement magnifique, maintenant mes parents habitent à la campagne.
由环境优美,父母现在住在乡村。
J'aime mes parents.
爱父母。
Ce sont tous mes élèves.
这些都是学生。
Je dois faire mes bagages.
要收拾行李了。
Le vent passe dans mes cheveux.
微风穿过发丝。
Ce sont mes amis.
这些是们朋友。
Grâce à mes amis,ma vie est brillante comme un arc-en-ciel.
多亏了朋友们, 生活像彩虹一样五颜六色。
Bon succès , mes chers amis !
亲爱朋友,祝你们成功!
14. Je propose et j'attends que mes parents disposent.
提出建议,再等父母作出决定。
Je tiens à vous exprimer mes remerciements sincères.
向您表达衷心感谢。
Comme si tu étais une déesse dans mes rêves.
就像你是梦中女神。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous avez entendu dans mes exemples que j'ai utilisé le passé composé.
们听出来了,在我的例句中,我使用了复合过去时。
Je suis roi de mes rêves, souverain des libertés.
我是我梦想的国王 自由的君主。
Quoi! Et où sont passées mes affaires?
什么!我的东西都到哪里去了?
Bon, ben maintenant j’ai le droit de prendre mes jeux vidéo ?
了,那现在我有权利玩电玩了吧?
– Tu avais l'intention de me dire que tu aimais mes seins ?
“打算对我说喜欢我的胸部?”
Ici, dans mon immeuble, je ne connais pas du tout mes voisins.
这里,在我住的楼里,我根本我的邻居。
Où sont mes sœurs, tu sais ?
知知道我姐姐她们在哪儿?
Je laisse mes déboires à la porte.
我把如意的事丢在门外。
D'accord, mes deux pieds chaussés de raquettes, ce sont mes pattes arrières.
吧,我穿上雪鞋的两只脚,那是我的后腿。
Alors, mes très chers, je vois que vous vous amusez bien dans mes nuages.
所以,我亲爱的朋友们,我看们在我的云层里玩的很开心。
Je m'occupe d'abord de mes champs de blé et de ma moisson.
我首先要管我的麦田和我的粮食收获。
Je ne peux pas nager sans mes bouées.
没有游泳圈,我就能游泳。
Ah... où sont passés mes vêtements ?
但是我的衣服在哪呢?
Je n'enfonce pas mes doigts dans le riz.
我把我的手指插入米里。
Il a déjà descendu deux de mes gammes.
它已经射杀了我的两个同僚。
Je fais mes études à l'institut des Langues étrangères.
我在外国语学院读书。
Et... il est préférable que j’attende pour parler de mes problèmes à mes amis.
而且… … 我最等等再和我的朋友们谈论我的问题。
J’ai 19 ans, mais mes parents me considèrent encore comme un bébé.
我十九岁,但我的父母仍把我当作婴儿样看待。
Non, je viens ici pour mes études et je vais rester deux ans en France.
是,我来这学习,要在法国呆两年。
En plus, c'est moderne. Vite, mes enfants arrivent !
此外,它还很现代化。快点,我的孩子要到了!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释