On essaie d'être champion. On n'est pas toujours le champion, malheureusement.

人人想当冠军，<span class="key">不过不走运的是我们不总是能夺冠。

Malheureusement, la patronne ne le crut pas et exigea son argent tout de suite.

不幸的是，老板不相信这番关于钱的说辞。

Malheureusement, la tour s’est écroulée et l’empereur a disparu sous les débris.

不幸地是，塔倒，皇帝被掩埋在废墟中。

Malheureusement il ne passe jamais personne par ici.

可惜，没有一个人经过这里。”

Alors là, malheureusement vous le voyez, c'est le barda de Iyengar.

这里，很不巧，你可以看到，这是伊因加瑜伽的装备。

Mais malheureusement pour lui, il a pas plus de succès avec les éditeurs belges.

但不幸的是，在比利时编辑中，他并未获得大的成。

Malheureusement, ils n'ont pas voulu reprendre l'affaire.

不幸的是，他们不想接手农场。

Je sais que vous n'aimez pas ce mode mais, malheureusement, c'est comme ça.

我知道你们不喜欢这个语式，但不幸的是，是这样的。

Malheureusement, le vlogging, c'est pas quelque chose qui est très populaire en France.

可惜的是，拍摄视频在法国并不是很流行。

Et malheureusement, c'est loin d'être le seul problème de santé qui touche les bouledogues français.

不幸的是，法国斗牛犬有的健康问题远不止这一个。

Vous passez 3 jours merveilleux ensemble, mais malheureusement, la fin des vacances arrive.

你们一同度过的三天，但不幸的是，假期结束。

Ce n'est pas quelque chose qu'on pratique beaucoup dans les cours de langue, malheureusement.

不幸的是，语言课上我们很少练习提问题。

Malheureusement, un grave trouble vinrent frapper Madara.

然而不幸的是，一个可怕的麻烦打击宇智波斑。

Je ne pourrai malheureusement pas me joindre à vous.

不好意思, 但是我有别的安排.

Sortir de la partie et malheureusement On est plus dedans, c’est terrible pour Patator.

退出游戏，不幸的是不能再返回游戏，这对Patator来说太糟糕。

Si on ne poudre pas sa cerne, malheureusement, ça ne tient pas.

如果我们不给眼睛涂粉，那么它维持不很久。

Pour casser ce cercle vicieux, malheureusement, les psys, on n'a pas de baguette magique.

为打破这个恶性循环，很不幸，心理学家没有魔法棒。

Malheureusement, il finit toujours par s'endormir et le voleur profite de son sommeil.

不幸的是，小偷总是趁他睡着的时候行动。

Malheureusement, malgré l’urgence de la situation, certains Etats se refusent toujours à prendre leurs responsabilités.

不幸的是，尽管情况十分紧急，一些国家仍旧拒绝承担起他们的责任。

Malheureusement, les douze animaux sont arrivés hier. »

很不巧，十二只动物昨天都到。”