有奖纠错
| 划词

J’aime toujours prendre une salade de laitue au déjeuner.

我总是喜欢在午餐时吃沙拉。

评价该例句:好评差评指正

Une feuille de laitue et un soupçon d’huile d’olive.

一片菜叶加上一点橄榄油。

评价该例句:好评差评指正

La laitue est riche en vitamines et minéraux hautement assimilables.

易于吸收的维他命矿物质。

评价该例句:好评差评指正

La laitue est une salade de culture facile et aux nombreux avantages.

是一种很易耕种并且有很多益处的菜。

评价该例句:好评差评指正

Pour servir, garnir des coupes à glace d’une feuille tendre de laitue, puis remplir de cocktail de fruits de mer.

用餐时,配上一片,然后用凉拌海鲜填满。

评价该例句:好评差评指正

Ankang poisson) et les légumes (piment, laitue, céleri eau, Campanulaceae, Radix) et des cadeaux, high-end avec l'hôtel du Kanto japonicus.

安康)及蔬菜(辣椒,,水芹菜,桔梗,沙参)及礼品,高档饭店用日本关东刺参。

评价该例句:好评差评指正

Pour ceux résidants en Allemagne, les autorités recommandent d'éviter les tomates crues, les concombres et la laitue.

对于德国的居民,当局建议大家避免采购的西红柿,黄

评价该例句:好评差评指正

Tes laitues naissent-elles?Si tu laitues naissent,mes laitues naîtront.

你的莴发芽了吗?如果你的莴发芽了,我的也快了.

评价该例句:好评差评指正

Trinité-et-Tobago a consolidé à 100 % les droits appliqués à la plupart des produits agricoles (dont les taux courants sont, dans la plupart des cas, de 40 %, ce qui est conforme au tarif extérieur commun de la Communauté des Caraïbes - CARICOM), et à un niveau plus élevé les taux applicables à quelques articles sensibles (comme la viande de volaille, le sucre, la laitue, le chou et le café).

特立尼达多巴哥对大多数农产品实行100%的约束关税(适用税率多为40%,符合加勒比共同市场的共同对外关税),对某些敏感性产品则实行更高的约束关税(家禽、糖、、白菜咖啡)。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits agricoles sont la banane, la tomate, la laitue, le miel, la mangue, les agrumes, différents légumes et la noix de coco.

农产品包括香蕉、番茄、、蜂蜜、芒果、柑橘、各种蔬菜椰子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cytologiste, cytolymphe, cytolyse, cytolysine, cytolysome, cytolytique, cytomégalovirus, cytomètre, cytométrie, cytomorphologie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语口语互动训练

– C’est cher ! Donnez-moi 2 kg d’oranges de Valence et une salade, une laitue.

! 给我2公斤巴伦西亚甜橙、一棵生菜, 生菜要叶莴苣

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Dix autres fruits et légumes: les pommes, les agrumes, les kiwis, les laitues, les pêches et les nectarines, les poires, les fraises, les poivrons, le raisin et les tomates restent, eux, soumis aux normes de Bruxelles.

其他十种水果和蔬菜: 苹果、柑橘类水果、猕猴桃、生菜、桃子和油桃、梨、草莓、辣椒、葡萄和西红柿, 都符合布塞尔标准。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors la salade, vous pouvez prendre une simple laitue, vous pouvez prendre d'autres styles de salades, hein, bon, ça c'est, il n'y a pas d'obligations, d'accord ? Bien.

生菜的话你可以就用叶用莴苣,你也可以用其他种类的生菜,好吧,这方面没有什么限制,知道吧?好

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Le potager, maintenant bien entretenu, bien arrosé, bien défendu contre les oiseaux, était divisé en petits carrés, où poussaient laitues, vitelottes, oseille, raves, raifort et autres crucifères.

现在菜园里出产丰不怕鸟来,许多菜畦分种着莴苣、卵形马铃薯、酸模、芜菁、萝卜和其他十字花科的植物。

评价该例句:好评差评指正
实用法语听力指导与练习

M : Une botte de radis et une belle laitue.

M : 一把小红萝卜和一颗好点的生菜

评价该例句:好评差评指正
《舌尖上的中国》法语版

On choisit du jambon entrelardé et on le fait avec la laitue fraîche.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cytophotométrie, cytophylaxie, cytophylétique, cytophysiologie, cytophysique, cytopigment, cytoplasma, cytoplasme, cytoplasmique, cytopoïèse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接