Un matériau qui chauffe 7 fois plus vite que l'inox.

这种材料加热速度是不锈钢7倍。

Avec ces boules en inox, on est loin, très loin de ce avec quoi jouaient nos ancêtres.

我们用这些不锈钢球玩滚球游戏，可离我们祖先所玩东西相去甚远了。

En plus, elles sont inox, c'est classe.

此外，它们是不锈钢，很上档次。

C'est pour ça que l'inox est vraiment bien adapté pour faire ce genre de travail.

这就是为什么不锈钢确实非常适合进行这类工作。

C'est un bel inox, c'est bien poli, c'est magnifique, ça les Américains ils en raffolent.

这是一件漂亮钢制品，打磨得很好，美极了，美国人特别喜欢。

Même avec ses dents, il va se casser les dents sur l'inox.

即使用牙齿，他也会在不锈钢上咬断牙齿。

Le filet nouvelle génération, le voici, en inox.

- 新一不锈钢网，就在这里。

Alors pareil, c'est inox, pas plastique.

同样，这里用是不锈钢，不是塑料。

Allez plutôt sur le sol inox, assez rigide, en métal.

选择不锈钢材质地面，这种材料既坚固又为金属质地。

Après, dans notre métier, on travaille du laiton, on travaille de l'inox, on travaille de l'alu.

之后，在我们专业中，我们工作黄铜，我们使用不锈钢，我们使用铝。

Ces capsules sont en inox, là où les capsules jetable sont en aluminium ou en plastique.

这些胶囊由不锈钢制成，其中一次性胶囊由铝或塑料制成。

On travaille le bois, après on part dans tout ce qui est métaux, zinc, cuivre, plomb, inox.

我们首先处理木材，随后涉及各种金属材料， 如锌、铜、铅和不锈钢。

Par exemple, une pièce en aluminium ou une cuiller en inox ne sera pas attirée par l'aimant.

例如，一片铝箔或一把不锈钢勺子不会被磁铁吸引。

Et là, c'est parti pour deux heures et demie parce que ça va être des boules prestige inox, des boules les plus tendres possible.

这次烘烤将用2个半小时，因为现在制作是顶级不锈钢金属球，追求最大柔软程度。

Les innovations comme celle-ci se multiplient: capsule avec bouchon en inox, capsule jetable mais biodégradable, à base de granulés de maïs.

- 像这样创新正在成倍增加：带不锈钢盖胶囊，一次性但可生物降解胶囊，由玉米颗粒制成。

Sur de l'inox, on a souvent des confitures qui sont un peu plus liquides, donc on choisit plutôt du cuivre, plutôt du cuivre.

在不锈钢材质上制作果酱往往更稀一些，因此我们更倾向于选择铜质容器。

Celle-là, je ne veux vraiment pas m'en séparer parce que je trouve que les sauces ont meilleur goût qu'avec une casserole en alu ou une casserole intérieur inox.

这个，我真不想放弃它，因为我发现它酱汁味道比用铝制平底锅或不锈钢内胆平底锅好。

Eh bien, en faisant des choix éclairés et en adoptant des gestes simples privilégier des poils sans revêtement anti-adhésif comme le teflon et opter plutôt pour des modèles en inox ou en fonte.

通过做出明智选择并采取一些简单举措，比如避免使用带有特氟龙（不粘涂层）锅具，改用不锈钢或铸铁制品。

Au même titre que le vin, une partie de la vière de Gallia est ensuite mise dans des tonneaux en bois pour lui donner une saveur particulière, et le reste se trouve dans des cuves en inox.

与葡萄酒一样， 加利亚啤酒厂一部分啤酒随后会被放入木桶中， 以赋予其独特风味，而其余部分则存放在不锈钢罐中。

Moi je rencontre un inox tag qui finalement ressemble au inox tag qu'on avait laissé quelques mois plus tôt, il est certes maintenant les cheveux coupés, la barbe bien taillée, une musculature plus imposante, il faut l'avouer.

我遇到了一个Inoxtag， 他最终看起来就像我们几个月前留下那个Inoxtag，诚然，现在他头发剪短了，胡子修得很整齐， 肌肉线条更加明显，不得不承认这一点。