En tant qu'infirmière, elle est très gentille avec les patients.
作为名护士,她对待病人十分亲切客气。
L'infirmière fait manger un malade.
护士在喂病人吃饭。
Elle est infirmière.
她是护士。
Elle travaille comme infirmière.
她职业是护士。
Marine est infirmière à domicile
是名上门护理病人的护士。
Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.
护士进门时,张医生正在写处方。
L'infirmière m'a pris la temperature et le docteur m'a pris la tension.
护士给我量了体温,医生给我量了血压。
En tant que infirmière,elle est très gentille avec les patients.
作为名护士,她对待病人十分亲切客气。
L’infirmière entra avec les choses pour les piqûres.
护士带着打针要用的东西进来了。
Fournitures de bureau et d'un allaitement maternel, de nettoyage et de fournitures de soins infirmiers.
哺乳及处出用品,清洁及护理用品。
Sur certaines photos, on peut voir de jeunes infirmières se pressant autour de lui.
在片上,我们可以看到年轻的护士围绕在他周围。
L'infirmière répondit que l'homme était aveugle et ne pouvait même pas voir le mur.
护士告诉他,那位病友是个瞎子他连墙都看不到。"
Je voudrais devenir infirmière pour soigner les personnes âgées.
我希望将来当护士,顾年老的人。
Il délire complètement ... je vais appeler l'infirmier.
他简直胡说八道……我得叫护士。
Mon père est journaliste. Ma mère est infirmière.
我父亲是位记者,我母亲是个护士。
L’infirmière entra avec tout ce qu’il fallait pour les piqûres.
女护士带着打针用的全部东西走了进来。
W, l'infirmière qui a témoigné à deux occasions, a reçu de nombreuses menaces.
曾经两次出庭作证的护士W遭到无数次的威胁。
Après que le gaz eut agi, l'auteur a été menotté et examiné par une infirmière.
随后使用了喷雾气,在产生效应后,替他带上手铐,并由名护士检查。
4 Formation post-secondaire - y compris au métier d'infirmier officiellement reconnu.
大专教育——包括国家注册护士(S.R.N.)。
Ainsi, d'une manière générale, les hommes ne sont pas admis dans les écoles d'infirmières.
譬如讲,护士学校般不录取男生。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis la femme de ménage, mais aussi la cuisinière et parfois l'infirmière.
是女佣,也是厨师,有时候还是护士。
Il y a des hôpitaux là-bas; ils ont besoin de bonnes infirmières.
那边有医院;需要一些好护士。
Eh...je ne suis pas une infirmière. Je fais juste semblant.
呃。。不是护士,是扮成护士。
De même que les garçons n'observent que peu d'hommes instituteurs, infirmiers, secrétaires ou pharmaciens.
就像男孩子们很少会遇到男性教师、护士、秘书或药剂员一样。
Donc j'ai été infirmière à 'hôpital d'Auxerre.
于是在Auxerre医院里当护士。
Il m'a averti que moi et lui serions seuls, avec l'infirmière de service.
他告诉,送有和他,还有值勤女护士。
Ah ben moi j'ai été infirmier pendant dix ans.
哦,当护士已经十年了。
D'accord, ok, et est-ce que c'est facile de trouver des postes en tant qu'infirmier ?
好,好,护士找工作方便吗?
Oui, parce qu'on en manque cruel d'infirmiers, surtout à l'hôpital, de toute façon.
方便,因为们严重缺少护士,尤其是在医院。
Tu étudies quoi ? - Là je vais rentrer en première infirmière.
你在学什么? - 将读第一年护士。
Seulement 6 partages, contre des milliers pour les tweets erronés évoquant une infirmière tabassée.
该推文被分享6次,提到女子被打那些错误推文则被分享数千次。
Parmi les héros oubliés de Jolieville, il y a les médecins et les infirmiers.
在美丽城被遗忘英雄中,有医生和护士。
L'infirmière qui lui faisait son bandage portait une combinaison antiradiation.
给他包扎护士穿着透明防护服。
La silhouette de l'infirmière avait pour Cheng Xin quelque chose de familier.
但却从这个护士身上看到某些熟悉东西。
Avec délicatesse, il la raccorda à l'injecteur, puis l'infirmière et lui sortirent.
他小心地把那个玻璃管装到注射机上,然后和护士一起走出来。
Après le départ des deux notaires, il ne resta plus que l'infirmière et lui.
在进行安乐这一边,公证人离开后,有他和护士了。
Les infirmières et infirmiers sont chargés des soins aux malades, en milieu hospitalier ou à domicile.
护士负责照料病人,包括在医院及在病人家里。
Oh bien, l’infirmière est déjà là.
啊,不错,护士已经在这里了。
Dans la vie, vous êtes enseignant, retraité, infirmier, étudiant et votre enthousiasme va illuminer ces Jeux.
在生活中,你是一名教师、退休人员、护士、学生,你们热情将点亮这届奥运会。
Beaucoup de ces infirmiers et de ces fossoyeurs d'abord officiels, puis improvisés, moururent de la peste.
护士和掘墓人一开始还是官方,后来便临时拼凑,而这些人后来很多都死于鼠疫了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释