有奖纠错
| 划词

Le dessin du document authentique laisse transparaître des structures hexagonales dont certaines deviennent clairement visibles sur une copie en se détachant du reste du dessin.

真实证件的图案看上去形状;而复印件中,有些形会变得清楚易见,致产生不同的图案。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre du programme de petits satellites, on met actuellement au point le projet RazakSAT, petit satellite de 200 kg, de forme hexagonale, équipé d'un héliostat à stabilisation triaxiale utilisant quatre volants de réaction.

小型卫星方案的框架内,正名为RazakSAT项目的小型卫星(200千克、形、4个反作用轮为基础的3轴稳定跟踪系统)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


microsphère, microsphérocyte, microsphérocytose, microsphérolite, microsphérolithique, microsphérophakie, microspondylie, microsporange, microspore, microsporie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2

Au Maroc, le marché hexagonal représente 80 pourcent de l'activité des centres d'appel, et le sujet est sensible.

在摩洛哥,六边形市场占据了呼叫中心业务活动的80%,这是一个敏感话题。

评价该例句:好评差评指正
版法语教程II

Nicole : Ah ! C’est parce que son territoire présente à peu près une forme hexagonale.

,这是因的国土约呈现出一个六边形的形状。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Eh ben non, faut vous faire une raison, tout ça, c'était comme notre modèle de société, juste des fictions archaïques et des arrogances hexagonales.

不,你需要一个理由,所有这些就像的社会模式一样,只是过时的假想和法国式的傲慢。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


microsystème, microtapure, microtaxitique, microtechnique, microtectonique, microtéléphone, microtélescope, microteneur, microtension, microteschenite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接