Elle a mis le réveil à 7 heures.
把把闹钟拨到7点。
Nous avons passé une heure à jouer aux cartes.
我们打了一小时的牌。
N'oublie pas de mettre cette horloge à l'heure.
别忘了校准挂钟。
Il y a deux heures de route.
开车要两小时。
À l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.
公司目前主要生产针对预防宫颈癌的。
Elle accepte un travail payé à l'heure.
接受了一份计时薪的工作。
Elle a l'habitude de prendre du thé à cinq heures.
有5点钟茶的习惯。
Il part à sept heures comme d'habitude.
他和平常一样，七点出门。
Il y a bien trois heures que je l'attends.
我了他三个小时了。
Ils ont fait une marche de deux heures.
他们走了两小时路。
Il s'est trompé de route du coup nous avons perdu une heure.
他弄错了路以于耽误了我们一小时。
Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.
我走运了，按时到达。
Il se lève de bonne heure et se couche fort tard.
他起得早睡得晚。
A quelle heure est-ce que cela se termine?
这什么时候结束?
Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.
每个人都需要睡八个小时。
La cloche de l'église sonne les heures.
教堂的钟每到整点时敲响。
Henri s'est envolé pour Paris à seize heures.
亨利搭了16点的飞机去巴黎。
C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.
上下班高峰时期在路上真是太骇人了。
Elle est debout depuis sept heures du matin.
早晨七点钟起床。
Il pleuvait tout à l'heure, maintenant il fait beau.
刚才下雨，现在天晴了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu seras bienvenue quelle que soit l'heure.
欢迎你随加入。
Allez, venez, il est l'heure de manger.
快来快来，开饭。
Je pense qu'on y arrivera vers une heure.
我觉得我们一个小就能到。
Puis, vers 23 heures, la tempête arrive en Auvergne.
后，将近晚上11点，奥弗涅迎来一场暴风雨。
C'est l'heure des Télétubbies. - C'est l'heure des Télétubbies.
天线宝宝间！-天线宝宝间！
Il est cinq heures du matin.
现在是清晨点。
Mais à présent, il est l'heure de partir.
可现在该走。
Et puis voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
后，在一天的早晨，恰好在太阳升起的，她开放。
L’heure est venue de mettre fin à ta petite comédie !
该是结束你这闹剧的！
D'habitude, je me réveille aux alentours de 8 heures.
通常我大约在8点醒来。
Passez me voir demain vers dix heures, si vous voulez. »
如果你愿意的话，明天早上10点我们可以见个面。”
Par exemple, hier, j'ai attendu Vincent pendant deux heures et il n'est pas venu.
比如，昨天我等Vincent两个小，他没有来。
Je combats pendant une heure un moustique qui n'existe pas.
我打一个小蚊子，而其实并没有蚊子。
Ou alors, à huit heures du mat.
或者今早八点见。
Bien. 18 heures, arrivée à Paris à 19 h 04. Première ou seconde ?
好。下午6点，下午7点4分到达巴黎。一等车厢还是二等车厢？
Et les heures défilent sans qu'on s'en aperçoive !
后间就在不知不觉中流逝！
Pendant les 3 heures de tournage, plusieurs passants ont choisi d'intervenir.
在拍摄3小的过程中，有几位路人选择干预其中。
Mais... tu sais que j'ai attendu pendant deux heures ?
但是...你知道我等两小吗？
L’heure à laquelle elle est haute et l’heure à laquelle elle est basse.
高潮的间和低潮的间。
La pièce commence à huit heures et demie.
剧八点半就开始。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
把把闹钟拨到7点。
间 
。
茶的习惯
了他三个
加入
。
后，将近晚上11
点。
