Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.
他毫不犹豫地报名参赛。
J'avance même si parfois j'hésite.
尽管有犹豫时候但我仍然在前进。
Mais ils hésitaient à s'aventurer dans la campagne, intimidés par le silence de tout l'horizon.
“那咱就请他吃油煎鱼罢。”但是，四周一片寂静，吓得他犹豫不决，不敢闯到田野里去冒险。
N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois.
请你改正我中文错误.
Celui-ci hésite à choisir entre les deux.
男子在选择中犹豫不定。
Bienvenue à choisir des produits, s'il vous plaît n'hésitez pas à appeler ou E-mail!
欢迎选择品，请随时来电或E-mail！
Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.
有什么问题,尽管找顾问好了,他会助。
Les sauveteurs se sont exposés sans hésiter.
救险者毫不犹豫地冒险抢救。
Entre le suicide et la transpiration, n'hésite pas.
在自杀和出汗之间，不要徘徊。
J'hésite aussi sur la couleur de son costume.
对他衣服颜色我也拿不准。
Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.
牛郎向前挪了两步，随后又犹豫起来，战战兢兢不敢向前。
J'ai longtemps hésité avant d'entreprendre le récit de mon voyage à W.
在着手记述我在W旅行之前，我踌躇良久。
N'hésite pas !, N'ait pas peur !
Encourge别犹豫，别害怕，加油！
Cependant, lorsque cela est nécessaire, il n'hésitera pas à sacrifier tout à eux-mêmes.
但是在需要时，他总会为了大家毫不犹豫地牺牲自己。
Il hésita un instant encore , puis, tout à coup, se décida.
他又犹豫了一下，随即打定了主意。
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !
要想知道更多信息，请不要犹豫，跟我联系。
J'hésite. Il y a tellement de choses!
我在犹豫。这里东西真不少！
Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.
那不要犹豫，快快定做吧。
D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.
在音质方面，没有什么可犹豫。
La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.
未来妈妈多么矜持羞涩一个人啊，现在啥都说了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Si vous aimez vraiment la gourmandise, le sucre, n'hésitez pas à mettre jusqu'à deux centilitres.
如果你是个不折不扣的甜食爱好者，加到20毫升也没问题。
Le petit rongeur effronté s'approcha, hésita un instant, fixant le butin qu'il convoitait avec gourmandise.
这只大胆的松鼠往前靠近，双眼贪婪地盯着战利品，有点犹豫不决。
对他衣服的颜色我也拿不准。
J’hésite encore parce qu’il joue très mal.
我还在犹豫，因为他打得很不好。
C’est très bien. Si vous avez des questions, n’hésitez pas.
很好。如果您有问题，请别犹豫。
Je le trouve très bien mais j'hésite encore.
我觉得不错但还要考虑下。
Si vous avez des suggestions, n'hésitez pas en commentaire, des questions, des suggestions.
如果你们有建，不要犹豫，给我留言，问题或建以。
Oui et, pendant son adolescence, elle a hésité entre la chanson et la comédie.
是的，到她青少年的时候，她犹豫时要选唱歌还是演戏。
Et puis n'hésitez pas à porter des accessoires.
然后毫不犹豫地戴上首饰。
Les revues spécialisées n'hésitent pas à parler de révolution dans le monde du détergent...
贸易杂志很快将其称为洗涤剂世界的一场革命。
Paul- Et pourtant, tu as l'air d'hésiter?
保尔——看起来你有些犹豫？
On n'hésite pas à faire demi-tour le matin si on l'a oublié à la maison.
如果我们把手机落在家中，我们会毫不犹豫的回去取。
N’hésitez pas à télécharger l’application « Pose ton flow » , c’est gratuit.
不要在犹豫下载“唱出你自己的节奏”，这个程序是免费的。
Et n’hésite pas à en parler autour de toi.
别犹豫与周围的人谈论此事。
Donc n'hésitez pas à nous suivre, le lien est sous la vidéo.
所以，不要犹豫关注我们哦，链接在视频下方。
Après le collège, j'avais hésité à faire tout simplement boulanger.
大学毕业证之后，我毫不犹豫地选择做一名面包师。
N'hésitez pas à la commenter, à me poser vos questions dans les commentaires.
别忘了评论，在评论里向我提问。
La mère sait qu'il n'hésitera pas à tuer ses petits pour les dévorer.
母熊知道公熊会毫不犹豫地杀死小熊，然后吞了它。
D'ailleurs, n'hésitez à me marquer les vôtres dans les commentaires si vous en avez!
此外，如果你们有个人食谱的话，请不要犹豫在评论处告诉我！
On n’hésite pas à rajouter de l’huile pour les faire croustiller.
别犹豫加入油让锅贴脆一点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
时候但我仍然在前进。
就请他
改正我中文
选择
品，请随时来电或E-mail！
，不要犹豫，给我留言，问题或建
以。
