Cette vieille machine fonctionne encore parfaitement.
这台旧机器依然行得非常好。
Le moteur du bateau ne fonctionne plus.
船的发动机停止。
La machine fonctionne correctement.
机器行正常。
La démocratie fonctionne mieux quand les citoyens participent activement.
民积极参与时，民主制度行更佳。
Mais pour que le système fonctionne, chaque mot non reconnu est accompagné d’un mot connu.
但是，为使系统能够行，每一个不能被识别的单词都会伴随着一个已经被识别的单词。
Une autre vivace adjoint nouvelle peinture à l'huile domestique fonctionne.
另常年代理国内新人油画作品。
Le shell ornements, bijoux épouvantail, pour bien fonctionner, bon marché Lucky chats!
其中，贝饰品、稻草人饰品，做工精良，招财猫物美价廉！
La Société a commencé à fonctionner en 1993, 2003 inscrits, est en bon état.
本1993年开始经营，2003年注册，现经营状况良好。
Notre système fonctionne la publicité et des magazines, des livres, l'emballage et l'impression-oriented.
我主要以广告制作品及杂志、书刊、包装的印刷为主。
Je suis également fonctionner non-tissé film plastique de traitement des affaires.
我还经营无纺布覆膜加工业。
Les ventes fonctionnent bien également la pierre et Liuzhou, et ainsi de suite.
还兼营销售柳州精品奇石等。
MAK Cour peinture est la peinture et de calligraphie, d'échange des organismes de fonctionner.
国风书画苑是以书画创作、交流、经营为主的组织。
La boutique est ouverte le 1 er avril de cette année à faire fonctionner.
本商铺于今年四月一号开张经营。
Société à fonctionner l'année Californie calmar importations.
本长年经营进口美国加洲鱿鱼。
La Société a également fonctionner le commerce de détail.
本也经营零售业。
La société a le droit de fonctionner indépendamment d'importation et d'exportation.
拥有独立进出口经营权。
Parce que la crédibilité de fonctionner pendant de nombreuses années, beaucoup de clients!
因为诚信经营，多年已经有不少客户！
Ils savent d'ailleurs à peine comment ils fonctionnent.
他们甚至不知道他们如何工作。
Le mouvement est remonté ! et tout fonctionne correctement ce qui n'est pas rien...
机芯重装完毕！所有功能应有尽有。
Quand les jouets ralentit ou ne fonctionne pas correctement, veuillez changer les batteries.
玩具行缓慢或不能正确操控时，请更换电池。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La répression doit être le dernier recours, quand la sensibilisation et la prévention ne fonctionnent plus pour éduquer les mentalités et modifier les comportements.
当提高认识及预防措施都不足以改变大家思想和行为时候，才采取强制力手段。
Pourquoi ça ne fonctionne pas, le karaoké, Jacques ?
雅克，为什么卡拉Ok机不工作呀？
Pour que tout fonctionne bien, cette consommation est encadrée par des centaines de règles.
为了让一切正常运行，存在一些消费规定。
Une machine à vapeur utilise cette propriété de la vapeur pour fonctionner.
蒸汽机运用蒸汽这种特性进行运转。
Son plan fonctionna à merveille : apeuré par l'accueil des chiots, le père de Sanna fit demi-tour et ne revint plus jamais sur l'île.
Sanna父亲被小狗们欢迎声吓坏了，转身就走，再也有回到岛上。
Oh la la papa pig, votre voiture n’as pas l’air de bien fonctionner.
哦啦啦，猪爸爸，你们汽车看上去出了。
Ça ne peut pas être la batterie puisque le démarreur fonctionne.
R : 这不会是电池，因为启动马达能工作。
L’ouverture automatique de la porte ne fonctionne pas !
大门自动开门装置坏了！
Il s'était arrêté et il s'est remis à fonctionner.
它停了下来，然后重新开始运转。
La gastronomie aragonaise fait partie de la tradition, elle fonctionne très bien.
阿拉贡菜是传统一部分，它起着非常好作用。
Quand on imperméabilise le sol, il fonctionne plus, le sol.
当我们对土地进行防水处理时，土地就不再发挥它效力了。
Parce que ce sont des enfants, donc ça fonctionne.
因为他们是孩子，所以这招管用。
Le tableau électronique, dans le bar, ne fonctionne pas.
酒吧里电力部出故障了。
Ça fonctionne pareil mais c'est beaucoup plus lent.
效果一样，但要更加慢。
Il a été spécialement créé pour fonctionner pendant une quinzaine d'années sans s'arrêter.
它经过特殊设计，可以连续运行约15年而不停机。
53.Je ne sais pas faire fonctionner cette machine, pourriez-vous m'aider?
53.我不会使用这个仪器，您能帮我吗？
Comment ça fonctionne en France par rapport aux autres pays, etc. ?
与其他国家相比，法国是怎么操作呢？
Il y a certaines choses, je ne pourrais pas fonctionner sans !
有些东西，我是不能有！
J'ai déjà fait ça et cela ne fonctionne pas ! !
我试过了，不行！！
Beaucoup de choses fonctionnent avec de l'énergie.
很多东西都是靠能源运转。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
行得非常好。
法语教程（下） 
。
民积极参与时，民主制度
饰品、稻草人饰品，
1993年开始
。
思想和行为
有回到岛上。
了。
