C'est un homme d'un abord facile .
这是个很平易近人的人。
Il est facile d'arranger le matelas pneumatique.
充气床垫便于整理。
Cela est plus facile à dire qu'à faire.
这说比容易。
Il est facile de changer de visage.
他变脸很快。
Il est jeune et facile à tromper.
他很年轻,容易上当。
Elle a un caractère facile.
她性格随和。
Ce cerf-volant est long, il n'est pas facile à gérer.
这个风筝很长,掌控并不容易。
“La carrière s'était ouverte brillante et facile. Tout, dans la vie, semblait me sourire.”
“我生涯的最初岁月是顺利的、光辉灿烂的。生活的一切似都在向我微笑。
Tout ce qu’il disait me semblait facile, facile.
他所讲的一切对我都显得很容易,很容易。
Ce n'est pas si facile, vous voyez?
这不是那么容易的,你明白吗?
Il n'est pas facile avec ses subordonnés.
他对下属挺严格的。
Pas facile d'être la première Dame de France tout en poursuivant sa propre carrière artistique...
作为法国第一夫人,要追随自己的业可不是那么容易的。
Et tout paraissait si facile. Si simple. Libre. Si nouveau et si unique.
一切都是那么简单纯粹。独一无二。
Le plâtre est un matériau facile à employer.
石膏是一种易于使用的材料。
Il semble que la chose soit facile.
这情看上去好像容易。
Je suis allée chez elle une seule fois, mais c'est facile de trouver sa maison.
我只去过她家一次,但我能很容易地找到她家。
C'est pas facile d'être un bon urbaniste.
一个优秀的城市规划师并不容易。
Tous ces articles sur le scandale du téléphone sont faciles, un peu trop faciles.
所有涉及到电话暴光的文章都很一般,太一般了。
La société de base de marque est facile à opérer un réseau de l'immobilier (www.17151.cn).
公司的核心运营品牌是易创房产网(www.17151.cn)。
Adorable produits de soins des enfants, si facile à apprendre, à l 'esprit est plein.
幼儿产品造型可爱,易学易,充满童趣。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Courir, c’est facile, d’autant plus que tu habites près d’un parc.
跑步,这根容易,尤其是你住在公园旁边。
Ce n’est pas très facile, le roller.
轮滑不是很容易啊。
He! He! Se trouver une nana sur Internet! Facile! Bon, Sam.
嘿!嘿!自己在网上找女孩!简单!来,Sam。
Pour la plupart, le choix est facile.
该选哪个,显而易。
Pour eux, c’est facile, ils sont nés chaussés de skis, pour ainsi dire.
对他们来说,这很简单,他们可以说是生来就会滑冰的。
Les beignets de crevette nécessitent peu d’ingrédients et ils sont faciles et rapide à réaliser.
炸虾不需要很多原料而且它们制作起来也很快,很容易。
Ce fut plus facile. Un jeune Parsi, à la figure intelligente, offrit ses services.
这事儿比较容易!有一个相貌挺聪明的年轻的帕西人愿意效劳。
En effet, les rivages habités offraient partout de faciles refuges.
的确,有人居住的海滨到处都可以很容易地为我们提供所。
Je pense que c'est plus facile pour moi maintenant de m'exprimer via le dessin.
我觉得现在对我来说,通过画来表达自己的想法更加容易。
C'est pas si facile comme ça, d'enfoncer une porte.
门不是那么好撞破的。
Erreur facile à faire – Bon, il a fait des efforts!
很容易犯的错-好吧,他很努力了!
C'est pas tous les jours facile, mais j'essaie qu'ils soient bien.
并不是每天都这么容易,但我尽量让他们好好的。
Après, c'était plus facile, on n'était plus que seize joueurs.
接下来的事情就容易多了,我们只剩下16个人。
C’est facile de vous moquer… Moi je dois absolument avoir ce job.
你也太爱开玩笑了。我绝对会拿到这份工作。
Quel est le plus facile à utiliser ?
最方便使用的是哪个啊?
Ce n’est pas facile de jouer le rôle de la grande sœur.
作为一个大姐姐的角色,真不容易。
C’est vrai. La grammaire chinoise, c’est pas facile.
这倒是。汉语语法可不容易。
Eh! Restaurateur, ce n’est pas un métier facile.
哎!做餐饮的,这可不是一件容易的职业。
Il n'est pas facile à une femme âgée de s'agenouiller en portant un plateau.
一个上了年纪的妇女端着盘子跪下来是不容易的。
Et c'est assez facile, quand je pense à tout ça, de me démotiver.
当我一想到这些,我就很容易失去动力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释