Le Canada estimait que le Processus consultatif avait fait progresser le débat sur la gouvernance internationale des océans en démystifiant la différence entre approches sectorielles et gestion intégrée dans le contexte d'une approche écosystémique, ce qui pouvait contribuer à rapprocher les points de vue dans les discussions globales sur la gouvernance des océans.

加拿大认为，协商程推动了国际海洋治辩论，揭示了部门法生态系统法综合管之间的区别，可能有助全球海洋治讨论的共识。

En démystifiant le Tribunal, le programme de communication a aidé à remédier au sentiment d'éloignement vis-à-vis du processus judiciaire que peuvent ressentir les victimes dans les communautés touchées.

外联案打消了该法庭的神秘性，使受影响社区受害者不再对司法程有遥不可及之感。