有奖纠错
| 划词

Les incursions militaires se sont accompagnées de bombardements massifs et de dynamitages de maisons provoquant la mort de nombreux civils.

在军事入侵的猛烈轰炸房屋,炸死多名平民。

评价该例句:好评差评指正

Ces incursions militaires se sont accompagnées de bombardements massifs et de dynamitages de maisons provoquant la mort de nombreux civils.

军事进犯的对房屋进行狂轰滥炸,造成许多平民死亡。

评价该例句:好评差评指正

À 17 h 45, les forces israéliennes ont procédé au dynamitage de roches pour élargir la route menant à Jabel al cheikh, au sud du village de Al Jaydiya, à l'intérieur du territoire occupé.

45分,色列部在被占领土Majdiyah南沿着通往Hermon山(Jabal al-Shaykh)的公路爆炸了一些岩石,通道。

评价该例句:好评差评指正

D'ordre de mon gouvernement, j'appelle votre attention sur le dynamitage d'un pont ferroviaire à Zvecan, près de Kosovska Mitrovica, au Kosovo-Metohija, province autonome de la République yougoslave de Serbie, qui s'est produit dans la nuit du 21 au 22 mars 2000.

奉我国政府批示,请你注意南斯拉夫组成部分塞尔维亚共和国自治省科索沃和梅托西亚科索沃米特罗维察附近兹维仓的铁路桥于3月21日和22日晚上被

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


toiletteur, toilettre, toileuse, toilier, toi-même, Toiras, toise, toisé, toiser, toison,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接