Il lèche les bottes au directeur.

他向领导谄媚大献殷勤。

Connaissez-vous madame la directrice？

你们认识经理女士吗？

Très volontiers, je souhaiterais aussi rencontrer votre directeur.

很好，我也想见见他。

Le directeur doit en endosser la responsabilité ès qualités.

按其所任职务, 经理对此应负责任。

Le directeur permet que les élèves sortent le soir.

主任允许学生去。

Enfin, j'ai été affecté au directeur général de la relation client.

最后我被总经理分配到了客户关系部。

M.Pei, directeur général d'enthousiasme à accueillir les clients lettre appels liés à négocier.

总经理裴先生热忱地欢迎广大客户来电来函联系洽谈。

En raison de certaines causes personnelles, le directeur interrompt cette réunion.

由于一私人原因,经理暂停了会议。

Eh bien! Qu’il y reste! Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

好吧！去死吧！那你公司经理人选怎么办呢？

Avec le directeur commercial, mais vous allez être complètement autonome dans vos missions.

和贸易经理，不过您在工作中有完主权。

Mais comment choisit-on les directeurs chez vous?

那你公司经理人选怎么办呢？

Ce que je trouve, ce sont les papiers du directeur.

我找到是经理证件。

Si le directeur était présent àla réunion hier, la situation serait mieux.

如果主任昨天席了会议，情况可能会好。

Bien sûr, Monsieur le directeur.S'il vous plaît,Monsieur Dupont.

好，经理。杜邦先生，这边请。

J’ai travail comme un assistant de directeur général.

我实习岗位是总经理助理。

Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.

我妈妈是人力资源部经理，她52岁多了。

En effet, le directeur n'a pas trop apprécié votre travail.

因为经理对你工作不太满意。

Société représentant légal, le camarade Li actuel président Xiting et directeur général.

公司法定代表人李西廷同志现任公司董事长兼总经理。

Après vérification de l'objet, la directrice s'est rendue compte qu'il s'agissait... d'un engin explosif.

在仔细检查这项物品后，校长猛然发现这是一项爆炸装置。

Le directeur grossit encore sa voix pour se faire entendre .

领导为使己讲话被听见又一次提高了嗓门。