有奖纠错
| 划词

Best-vente de produits dans le Pearl River Delta et la Chaozhou-Shantou domaine.

产品畅销三角洲及潮汕地区。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située à la prospérité économique de la Pearl River Delta - Shenzhen, Guangdong Province.

公司坐落经济繁荣的三角洲——广东省深圳市。

评价该例句:好评差评指正

Dans le coeur de la Yangtze River Delta, une économie prospère, de transport pratique.

三角洲心地带经济发达,交通便利。

评价该例句:好评差评指正

Pearl River Delta produits nationaux, sont exportés outre-mer, les produits gagné!

产品内销三角,远销海外,产品有口皆碑!

评价该例句:好评差评指正

Mur adjacent Pearl River Delta dans la province du Guangdong, les principaux gros Trade Center.

广东省壁邻三角洲,是全国重要的贸易批发心。

评价该例句:好评差评指正

Base de clientèle concentrée dans le Pearl River Delta région, pour le courtier de base.

客户群主要集三角地区,基本为间商。

评价该例句:好评差评指正

Notre société basée sur l'Asie le plus grand des petits gros Guangdong Pearl River Delta.

我公司立足亚洲最大的小商品批发广东三角。

评价该例句:好评差评指正

Société basée à Shenzhen, le Pearl River Delta couvre le champ d'application de la distribution.

本公司立足深圳,配送范围涵括三角。

评价该例句:好评差评指正

Un certain nombre de villes dans le Pearl River Delta, dans le sud.

南至三角洲多个城市。

评价该例句:好评差评指正

Pearl River Delta à prendre racine, est le monde, nous avons travaillé.

三角,放眼世界是我们一直努力的目标。

评价该例句:好评差评指正

Shenzhen société de l'opération, avec des bureaux dans le Pearl River Delta.

公司以深圳为操作心,在三角洲都设有办事处。

评价该例句:好评差评指正

Certaines grandes questions qui préoccupent Delta Sigma Theta Sorority sont énoncées ci-dessous.

下面提到非政府组织德尔塔-西格马-太塔妇女联谊会的一些重要关切问题。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit des hommes qui appartiendraient au Mouvement pour l'Émancipation du Delta du Niger (MEND).

犯事者可能属尼日尔三角洲解放运动。

评价该例句:好评差评指正

La Delta Academy est consciente de ce grave problème depuis longtemps.

德尔塔在历史上早已认识到这个至关重要的问题。

评价该例句:好评差评指正

Quatre navires-hôpitaux ont été également déployés dans la région du delta.

在三角洲地区部署了四艘医疗船。

评价该例句:好评差评指正

Les peuples autochtones du Delta du Niger ont condamné le vandalisme environnemental de Texaco.

尼日尔河三角洲土著人谴责了Texico公司破坏环境的行为。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans le riche delta du fleuve Yangtze clair, riche et bel environnement.

本公司位富裕的三角洲平原,物产丰富,环境优美。

评价该例句:好评差评指正

Dans le Pearl River Delta, Asie du Sud-Est et d'autres régions ont plus de 3000 clients.

三角、东南亚等地区拥有3000多位客户。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans une économie prospère, pratique le trafic Pearl River Delta ville de Dongguan Shijie.

本公司地处经济发达,交通方便的三角地区东莞市石碣镇。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de license BH condensateur dans le Pearl River Delta région a une forte notoriété.

本公司生产的BH牌电容在三角地区有很高的知名度。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dawsonia, dawsonite, Dax, Daya, dayak, dayfile, Dayflower, dayingite, dazibao, db,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Dessous des Cartes

Enfin, son magnifique delta, patrimoine de l'Unesco, se jette dans la mer Noire.

最后是它美丽的三角洲被列入了联合国教科文组,流入黑河。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

On est sur un CRJ-900 qui est exploité par Endeavour Airlines au profit de Delta Airlines.

这架CRJ-900由达美航空公司旗下的Endeavor Air运营的航班。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Et cette année nous avons mis en oeuvre la stratégie de développement intégré du delta du Changjiang.

今年又明确了长三角发展的新战略。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

La blanche, qui représente la Haute Égypte au sud, et la rouge, la Basse Égypte, le Delta au nord.

白色王冠代表南部的上埃及,红色王冠则代表下埃及,北部的三角洲

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Depuis le delta du Mékong jusqu’à la baie d’Halong, nous l’avons parcouru du sud au nord !

从湄公河三角洲到下龙湾,我们从南向北走!

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

C’est le cas notamment du delta du Mékong, où est produite près de la moitié de la production céréalière vietnamienne.

湄公河三角洲况尤其如此,越南几乎一半的谷物量都是在那里生的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Il y a un delta énorme qu'il faut compenser.

有一个巨大的增量需要补偿。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Selon cette étude de l'Agence sanitaire britannique, le risque de le variant Delta.

根据英国卫生署的这项研究, 三角洲变异的风险

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Pas aussi virulent que Delta, certes mais pas inoffensif pour autant, selon cet épidémiologiste.

根据这位流行病学家的说法, 它不像 Delta 那样有毒 当然也不是无害的。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

C'est une marque portugaise ! " Delta quche" .

这是葡萄牙品牌 三角洲。

评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

Fermina Daza eut l'impression d'un delta peuplé d'îles de sable.

费尔米娜·达 (Fermina Daza) 的印象是,三角洲上布满了沙岛。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Notamment dans le delta du Niger.

特别是在尼日尔三角洲

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Dans le delta du Gange, le niveau de l'eau a augmenté de 13,5 cm en 45 ans.

在恒河三角洲,水位在 45 年内上升了 13.5 厘米。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Les réseaux de Beijing et Shanghai relient les régions du nord et le delta du fleuve Yangtsé.

北京和上海网络连接北方地区和长江三角洲。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

C'est là qu'est arrivé le MEND : Mouvement d'Émancipation du Delta du Niger.

这就是门德:尼日尔三角洲解放运动到达的地方。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年8月合集

CD : En Nouvelle-Zélande, le confinement est prolongé jusqu'à vendredi, à cause de la propagation du variant Delta.

CD:在新西兰,由于Delta变体的传播,封锁将延长至周五

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Pour mener leurs attaques, ils se déplacent sur ces petites embarcations ultra-rapides et se cachent dans le delta du fleuve Niger.

为了实施攻击,他们乘坐这些小型超快船并躲藏在尼日尔河三角洲

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Ces submersions seront également de plus en plus fréquentes dans certains grands deltas, dont l’élévation limitée met en danger des zones agricoles extrêmement importantes.

海淹的况在一些大型三角洲也会越来越频繁这些地区的海拔高度往往较低,导致重要的农业区域面临危险。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年9月合集

Le dernier attentat à la bombe en dehors du Nord-Sinaï avait eu lieu à Mansoura au Nord-Est du Delta le 23 juillet.

北西奈半岛以外的最后一次轰炸发生在7月23日,发生在三角洲东北部的曼苏拉。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年4月合集

Ça s'est passé dans le delta du fleuve Niger, une région de plus en plus frappée, touchée par les actes de piraterie maritime.

它发生在尼日尔河三角洲,该地区日益受到海上海盗行为的打击。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


de front, de Gaulle, de grâce, de guingois, de jure, de la part de, De laval, de l'aveu de, de loin, de ma part,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接