有奖纠错
| 划词

Le professeur conjugue un verbe au mode indicatif.

老师按直陈式来变位一个动词。

评价该例句:好评差评指正

Sais-tu conjuguer ce verbe?

你知道这个动词怎么变位吗?

评价该例句:好评差评指正

Notez que lire ou ne pas lire, le verbe était déjà conjugué à l'impératif.

注意,读或不读,其动词形式已经属命令式。

评价该例句:好评差评指正

Conjuguez le verbe s'entendre et utiliser-le dans trois phrases.Je...

法语听力练习及答案 法语听力第三课讲解。

评价该例句:好评差评指正

Qu'il est doux de conjuguer le verbe "aimer" avec toi!

为了你将动词“爱”变位有多甜蜜!

评价该例句:好评差评指正

L’autre côté, quand les élèves parlent français, ils oublient souvent de conjuguer les verbes .

另一是说法语的时候常常忘记动词变位,导致词不达意。

评价该例句:好评差评指正

Je dévisser, conjuguée à une fontaine d’eau froide.

我拧开自来水龙头,加上冷水。

评价该例句:好评差评指正

Conjuguez les verbes entre parenthèses à l’impératif.

括号内的动词用命令式填空

评价该例句:好评差评指正

En conjuguant nos efforts, nous parviendrons peut-être à une solution.

我们同心协力, 可能会找到解决办法。

评价该例句:好评差评指正

En fran?ais, pour conjuguer au passé composé, on utilise un ? auxiliaire ? (comme en anglais d’ailleurs). Il y a deux verbes qui peuvent servir d’auxiliaire : ? être ?, et ? avoir ?. Lequel choisir ?

在法语里,用复合过去时的时候,必须用一个助动词:être 或者avoir(像在英文里一样)。要用哪一个?怎么选择?

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2002 dans l'usine, située dans le sud du Hunan centrale, à proximité de suffisamment de matières premières, conjuguée à une forte technique vigueur, le prix de vente a certains avantages.

本厂于2002年创立,地处湘南重地,附近原材料充足,加上技术力量,所销产品在价格上具有一定优势。

评价该例句:好评差评指正

Prudence, prudence, dans la gestion de vos finances. L'influence conjuguée de certains astres vous rendra entreprenant mais peu réaliste. Réfléchissez bien avant de réaliser une opération risquée.

经济,务必慎之又慎。星象的影响让你大胆超过现实。在冒险之前请三思。

评价该例句:好评差评指正

Observez les verbes conjugués: à quoi correspond l'utilisation de l'imparfait, du passé simple et du présent de l'indicatif?Relevez un exemple pour chacun des temps analysés.

观察变位后的动词:在什么情况下使用未完成时,简单过去时和陈述句的现在时?每个时态请举一个例子.

评价该例句:好评差评指正

Robe rouge cerise qui conjugue des tons chaux et lumineux. Expression aromatique, harmonieuse de fruits rouges et d’épices avec une note de truffe.

呈樱桃红色,并表现出它的热情与光泽,香味扑鼻,和谐,浓郁的红果香,及辛香夹杂松露的香味。

评价该例句:好评差评指正

" Le verbe aimer est difficile à conjuguer, son passé n'est pas simple, son present n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel"

爱是个难以动词变化的动词,它的过去式很不简单,它的现在式只不过是表象,而它的未来式总是条件式.

评价该例句:好评差评指正

Le verbe aimer est difficile à conjuguer: son passé n'est pas simple, son présent n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel.

难以给法语动词“爱”变位:爱之过往不是“简单”过去式,爱之当下只会是现在时“直陈式”,爱之展望却往往总是假设的条件式。

评价该例句:好评差评指正

La crise économique conjuguée aux effets de l'individualisme contemporain a conduit à une contestation profonde du modèle occidental de l'État souverain.

◊ 经济危机,加之当代各自为政的影响,导致人们严重质疑西主权国家的模式。

评价该例句:好评差评指正

Elle a confronté ses aspects opposés, tantt réalisé séparément;tantt ensemble pour exalter le dessin et la tache conjugués.

绘画时而逐一地,时而整体地对照自己所呈现出来的各种对立的向,从而彰显结合起来的素描和色彩。

评价该例句:好评差评指正

En francais, on ne conjugue pas comme pluriel a un mot singulier qui represente un groupe collectif.

(1)正确的用法是parle。和英国英语不同,但和美国英语一样,法语中代表集体的单数词的动词不复数变化。

评价该例句:好评差评指正

Période de la journée où l'attraction conjuguée de la lune et du soleil est au minimum.

一天中太阳和月球的共同引力最小的时候。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


calcifié, calcifier, calcifuge, calcigranite, calcikersantite, calcilite, calcilutite, calcimangite, calcimètre, calcimétrie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础法语小知识

Elle reste la même pour toutes les personnes du verbe conjugué.

所有动词在所有人称情况下都保持一致。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et attention, " pendant" , c'est comme " depuis" : quand il est suivi d'un sujet et verbe conjugué, on doit ajouter " que" .Par example: " Pendant que nous dormions, un voleur est entré dans la maison."

注意,pendant和depuis一样,当后面有语和变位动词时,我们需要加上que。比如:我们睡觉时,有个小偷屋了。

评价该例句:好评差评指正
雨果《静观集》

Tout conjugue le verbe aimer. Voici les roses.

万物以爱的语言在抒怀。请看玫瑰。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Et il doit se conjuguer sur le modèle du verbe finir justement.

finir(完成)正是第二组动词的典范。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Pour différencier tout ça (ce qui s'est passé avant ou ce qui se passe maintenant ou ce qui se passera plus tard), on utilise le temps et on conjugue les verbes en conséquence.

为了对区分,我们要使用时态,因动词变位

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Dans cette phrase le sujet est " moi" , donc " je" —le verbe doit être conjugué à la première personne du singulier.

在这句语是“moi”,也就是“je”——动词必须以第一人称单数形式变位

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Aujourd'hui, ils travaillent ensemble et ils produisent des huiles essentielles, 2 histoires d'amour pour la nature qui se conjuguent au rythme des saisons.

如今,他们携手合作,生产精油,两段对大自然的深情故事,随着季节的节奏交织在一起。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Sous les trigones étoilés, j'ai confié aux mages le disque des facultés, dissocié les parties qui conjuguent les colonies.

在三角的星空下,我将智慧之盘交给了占星师,把连成一片的分成了几块。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

D'accord ? Donc vraiment, le vocabulaire des verbes c'est fondamental, et évidemment, savoir les conjuguer c'est encore mieux.

所以讲真,动词词汇是基础,显然,通晓它们的变位就更好了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Alors attention, le cinquième, on va conjuguer le verbe exagérer

小心,第五个词是exagérer(夸张),我们要对它动词变位

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

C'est " être maquillé" - Il est conjugué à l'infinitif passé.

是 " être maquillé" --它是不定式的过去时的动词变位

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Prends un peu de temps pour reflechir et choisis la bonne forme du verbe a conjuguer.

花一点时间思考,选出动词应该使用的正确变位形式。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Dans l'exercice qu'on va faire aujourd'hui, il y aura des verbes a conjuguer.

在我们今天要做的练习里,会有一些需要变位的动词。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Pour conjuguer, on a également besoin des pronoms personnels.

变位时我们还需要人称代词。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ils savent de quel verbe il s’agit quand ils le voient dans un roman, mais souvent ils ne savent pas bien le conjuguer.

当法国人在小说看到简单过去时时,他们知道这是哪个动词,但是他们往往不清楚怎么动词变位

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

La première chose, c'est savoir conjuguer les verbes, d'accord ? Donc je ne sais pas, le verbe devoir au passé composé.

首先是拿到一个动词知道如何变位。举例说:动词devoir的复合过去时,等等,什么的。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

La base est toujours construite à partir de la première personne du pluriel du présent du verbe conjugué.

干总是由第一人称复数现在时构成。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

On utilise d'ailleurs le présent pour conjuguer cette phrase.

外,该句子的变位要使用现在时。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Et c'est tout, il n'y a pas d'autres verbes qui se conjuguent avec l'auxiliaire ÊTRE ?

这就是全部内容啦,还有别的用助动词ÊTRE变位的动词吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Donc pour le passé composé, l’auxiliaire va être conjugué au présent.

对于复合过去时,助动词以现在时变位

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Caliroa, calisson, calkinsite, call, calla, callaghanite, callaïs, Callalily, callapsus, calleuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接