有奖纠错
| 划词

C'est un marché concurrencé.

这是可自由的市场。

评价该例句:好评差评指正

Le rôle régional doit être complété, et non concurrencé.

应补充区域作用,而不是与。

评价该例句:好评差评指正

Les moyens de communication modernes ont eu un impact important sur la façon dont sont définis certains droits de propriété intellectuelle et ont concurrencé les mécanismes d'application traditionnels.

现代通方式对有识产权的定义方法产生了重大影响,并向传统的执行机制提出了挑战。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出纳处现金, 出纳员, 出难题, 出脓, 出牌, 出盘一家商店, 出纰漏, 出偏, 出偏差, 出票,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2017年9月合集

Enfin un nouvel exemple du bouleversement que provoque internet dans le commerce mondial : le numéro un mondial des magasins de jouet Toys R Us se déclare en faillite, concurrencé par la vente en ligne.

终于又个例子展示了互联网对全球零售业覆:全球最大玩具零售商玩具反斗城布破产,受到了在线销售竞争。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

De la neige, tombée des 1000 mètres d'altitude, l'automne concurrencé par l'hiver, prudence de rigueur sur la route, pour cet épisode qui a surpris, à commencer par ce couple originaire de Montpellier.

降雪从千米处落下,秋天被冬天抢了风头,路上必须格外小心,这幕令人惊讶,尤其是对来自蒙彼利埃对夫妇而言。

评价该例句:好评差评指正
Le décryptage éco

Votre chiffre du jour, 61 pourcent, c'est la chute du bénéfice du constructeur de voitures Tesla au 4ème trimestre, de plus en plus concurrencé par le chinois, notamment BYD. Fanny.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出奇的, 出奇的笨拙, 出奇的记忆力, 出奇地, 出奇制胜, 出气, 出气冒口, 出气筒, 出钱, 出钱者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接