有奖纠错
| 划词

M. Neve (Royaume-Uni) dit que, comme la première phrase de l'alinéa 10 est un collage d'extraits de différents textes, sa signification paraît contredire son objectif.

Neve(联合王国)说,由于不同的案文并列在一起,第10分第一句的含义与其目的不相

评价该例句:好评差评指正

M. Neve (Royaume-Uni) dit que, comme la première phrase de l'alinéa 10 est un collage d'extraits de différents textes, sa signification paraît contredire son objectif.

Neve(联合王国)说,由于不同的案文并列在一起,第10分第一句的含义与其目的不相

评价该例句:好评差评指正

Des histoires courtes extraites des grands classiques sont également mises en scène par les élèves sous le nom collectif de « Katha Collage ».

短剧形式的主要名著也由团体名为“Katha学院”的学创作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱情的, 爱情的表白, 爱情的表示, 爱情的坚贞, 爱情的裂痕, 爱情的痛苦, 爱情关系, 爱情国, 爱情国地图, 爱情燃烧,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

事儿

Là, devant toi, de collage en papier, en fait.

在你面前,实际上是张拼纸贴画。

评价该例句:好评差评指正
事儿

Puis un jour, les cartes du monde ont trouvé leur représentation en collage vertical.

未来有天,世界地图会出现垂直拼贴的形式。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Donc, ce que vous voyez là, c'est un collage.

所以,您看到的是拼贴图。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Je parle un petit peu de ces sujets dans mes dernières vidéos sur mon collage de motivation.

我在最近的励志合集频中稍微提到了这话题。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Première chose : mon collage, je l'ai décomposé en quatre catégories.

件事:我把我的激励拼贴分解成了四类。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

L'idée avec ce collage, c'est d'ancrer des choses dans votre inconscient.

这个拼贴的想法是将西根植于你的潜意识中。

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Le journaliste : Et cet aspect intérieur se révèle donc par un travail de collage peinture-photographie.

记者:因此这个内部的方面通过绘画和照片的拼贴作品得以展现。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

La quatrième étape, c'est de loin la plus difficile : c'est la phase de collage.

第四步远是最难的:这就是拼贴阶段。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Merci de me rejoindre pour cette vidéo dans laquelle je vais vous expliquer ce qu'il y a sur mon collage de motivation.

感谢你们加入这次频,我将向你们解释我的激励拼贴画上的内容。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Voici six étapes très simples et très rapides à suivre pour réussir à faire votre collage de motivation qui vous aidera.

以下是六个非常简单且快速的步骤,帮你成功制作你的梦想拼贴画,它将会帮助你。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱沙尼亚语, 爱沙尼亚语的, 爱上, 爱上某人, 爱上自己的工作, 爱社交, 爱神, 爱神蛤属, 爱神秘化的(人), 爱神木叶状的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接