Je mets le riz dans la cuve de l'autocuiseur ou dans une casserole.

我把米放在高压锅或放在锅里。

Avec des tas de petite casseroles d'eau， je me suis lavé les cheveux.

我用堆小平底锅乘水洗了头。

Pour la cuisson des nouilles, je fais bouillir une casserole d’eau.

为了煮面，我烧了锅水。

On n'a pas notre four et les casseroles !

我们没有烤箱和平底锅！

Vous pouvez aussi le faire cuire dans une casserole classique.

您也可以用传统锅来煮。

Si votre casserole chante, on est pas mal en température.

如果你锅出声音，表明这个温度错。

Je la réserve dans une petite casserole.

我把酱汁放到个有柄平底锅里面。

On va tout mettre dans une casserole .

我们把这些都放到锅。

Surtout, ne pas oublier le fond de la casserole.

特别是要忘记了锅底。

Qu’est-ce que tu as dans ta casserole que j’entends bouilloter sur le fourneau ?

你蒸锅里煮什么，在灶上？”

Quant à la propreté le poli de ses casseroles faisait le désespoir des autres servantes.

说到干净，亮光光锅，把别人家女仆活活气死。

Et il montrait du doigt les bouteilles et les casseroles.

他说着又指指酒瓶和两口锅。

Une fois que j'ai bien gratté toutes mes graines, je vais mettre dans ma casserole.

把籽粒都刮下来后，我就要加到锅。

Comme quand on fait chauffer de l'eau, la vapeur se forme au dessus de la casserole.

当我们给水加热时，锅上方会形成蒸汽。

Je les mets dans une casserole.

我把它们放在锅里。

Je verse ce mélange dans la casserole avec les bambous.

我把这种混合物倒入有竹笋锅里。

Elle lava la vaisselle, usant ses ongles roses sur les poteries grasses et le fond des casseroles.

她洗濯杯盘碗碟，在罐子锅子油垢底子上磨坏了那些玫瑰色手指头。

Je l’incorpore aux bambous dans la casserole qui ont cuit pendant 10 minutes

我把它加到放竹笋锅里，竹笋已经煮了10分钟了。

Et pensez à mélanger tout le temps, pour éviter de brûler le chocolat au fond de la casserole.

同时别忘记搅拌，以免巧克力在锅底烧焦了。

Pendant ce temps je fais chauffer de l’eau dans une autre casserole pour cuire les vermicelles de riz.

与此同时，我在另个锅里加热水煮米粉。