Entreprise à offrir à haute capacité de bauxite en aluminum.
公司可提供高含铝量铝钒土。
Les principales entreprises font Taiyo yunden, Murata, TDK haute capacité condensateur.
公司现主要做Taiyo yunden、村田、TDK高容电容。
Ainsi que la capacité de sa population à trouver un langage commun avec le monde.
从此,问题关系到了中国崛起。有全体华人寻求与世界共通话语能力。
Escalator capacité de production annuelle de 3 000 à Taïwan.
扶梯年生产能力可达3, 000 台。
Sur la capacité de production de séries de 10-40 moules.
月生产能力为10-40套模具。
La Société a une capacité de production.
本公司有一定生产能力。
Conçu capacité de production annuelle de 60.000 tonnes.
设计年生产能力6万吨。
La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.
公司有科学进模具制造能力,进完善检测设备。
La capacité de ce stade va être doublée.
这座体育场容量将会增加一倍。
Autant quelques fois j'ai des capacités de réaction, là je n'ai rien à dire.
大多情况下我都能找出解决问题办法,但对于目前这种情况,我无话可说。
Le développement de super cadeaux ... la capacité d'augmenter la part de marché.
...礼品开发能力,提高市场占有率。
Société de développement de produits et la capacité de production, la qualité des produits OK.
公司产品开发和生产能力,产品量OK。
Albert Einstein estimait pour sa part que l'homme n'utilise que 10% de ses capacités cérébrales.
阿尔伯特爱因斯坦认为人类只使用了大脑效能10%。
Mais chaque incident, dans le Pacifique montrent que une énorme capacité combinée.
而且在每次事故中,太平洋都显示出巨大综合赔付能力。
Tenez-vous de votre mère cette capacité à vous révolter ?
你这种反抗勇气是源于自己母亲吗?
Je n'ai pas une grande capacité d'épargne .
我没有很储蓄能力。
Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.
我公司拥有大生产加工能力,有丰富人员和资金。
EMS est également un chef de file de traitement de l'information capacité.
EMS具备领信息处理能力。
Bonne santé, expérimenté, langue forte capacité de communication et des conférences.
身体健康,经验丰富,有较语言沟通和讲课能力。
Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.
世界杯结束后,阿尔-瓦克拉体育场座椅数量将减至25500个。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui, je crois en nous, en notre capacité à bâtir la France en commun.
是,我相信我们,相信我们共同建设法国。
Professeur Luo, avez-vous vraiment la capacité de vaincre les extraterrestres ? demanda Zhuang Yan.
“罗老师,你真有战胜外星人本领?”庄颜问道。
Votre capacité en entraîner d'autres fait que progressivement.
你也需要有去逐渐把所有这些事情做好。
Un effort des soignants d'abord, pour augmenter nos capacités en réanimation.
首先是护理人员努,提高我们抢救。
Leur effet sur nos capacités est connu et assumé.
它们对我们影响是已知,也是假设。
Bien entendu, le but c'est d'atteindre le maximum de vos capacités.
当然了,目是要达到你做到极限程度。
Bon! Il y aurait par hasard quelqu’un de notre côté qui disposerait des capacités secrètes?
我说!咱们这边有没有人隐藏着这样Bug技?
Tu as toutes ses capacités, la souffrance en moins.
你有他所有天赋,却没有他痛苦经历。
C'est notre capacité à se concentrer et ne pas se laisser distraire.
就是我们集中注意不分心。
Il faut posséder une bonne capacité d'organisation, être rigoureux et avoir le sens du détail.
要有良好组织,要有谨慎精神,同时要注重细节。
Enfin, la capacité à travailler en équipe est primordiale !
最后,团队合作是首要!
Ne surestimez pas trop vos capacités physiques!
千万不要过高估计你体!
Hélas, l'audition, la capacité à entendre des sons, est fragile.
可是听-听声音,很脆弱。
La sterne arctique est championne avec une capacité de vol de 35000 km.
其中,北极燕鸥是冠军,飞35000公里。
" Sous ses capacités" bon, non, c'est mieux " au-dessous de" dans ce cas-là.
“Sous ses capacités”不对,这种情况还是“au-dessous de”更加合适。
On avait une capacité de 13000 billets.
我们共预售13000张门票。
Les carangues ont des capacités cérébrales hors normes.
鯵鱼大脑非同一般。
Ça veut dire, elle a la capacité de s'occuper d'enfants.
意思是,她够照顾好孩子。
Certes, l’application permet d’aller vite, mais ses capacités de détection sont assez rigides.
确,应用程序可以让我们快速反应,但是其检测功非常僵化。
Euh..., pas vraiment ... En revanche, nous avons besoin d’une grosse capacité en impression laser.
呃...不是...相反地,我们需要大电容激光打印。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释