Cette évolution peut être attribuée à l'augmentation des traitements ambulatoires par substitution à la méthadone et à la buprénorphine, et, plus récemment, à un renforcement des services spécialisés de traitement de la dépendance au cannabis et à la cocaïne.

这一情况可能是由于使用美沙酮和丁丙诺非替的门诊病人数量增长，另一个原可能是由于最近大麻和可卡的专业服务数量增长。

Outre les opioïdes, les autres drogues consommées étaient le “haschisch” (résine de cannabis) (1,9 % de la population), “ecstasy” (0,4 %), la buprénorphine (0,3 %), la cocaïne (0,1 %) et le diéthylamide de l'acide lysergique (LSD) (0,1 %).

使用类鸦片以外的其他药物仅限于 “Hashish”为1.9%的人所使用），“摇头丸”（0.4%），丁丙诺非（0.3%），可卡（0.1%）和麦角酸二乙基酰胺（LSD）（0.1%）。