有奖纠错
| 划词

Ah oui, je bluffe ? Tu vois ça ?

是吗,我吹牛?你知道我什么牌吗?

评价该例句:好评差评指正

Attention, si le poste exige la maîtrise parfaite de l’anglais, inutile de bluffer et sachez que dans les grands groupes, un bon niveau en langues est toujours exigé.

注意,如果这个职位对待英语要求很高,不要吹嘘,要知道在大公司,好功底是基本要求。

评价该例句:好评差评指正

Réagissant aux allégations de l'Éthiopie, le Président de l'Érythrée, M. Issaias Afwerki, dans une lettre qu'il m'a adressée le 20 novembre, a affirmé que les allégations de l'Éthiopie étaient infondées et que celle-ci cherchait à faire échouer ou à influencer le processus de délimitation des frontières en bluffant et en pratiquant l'intimidation.

针对埃塞俄比亚指控,厄亚总统伊萨亚斯·阿费沃基11月20日给我写信,声称埃塞俄比亚指控“毫无根据”,其动机是“通过虚张声势和恫吓破坏和影响划界过程”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


arrhénoplasme, arrhénotoque, arrhéol, arrher, arrhes, arriération, arriérationmentale, arriéré, arrière, arrière-ban,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Antoine s'en est sorti comme un chef pour moins de 10 euros par personne. Le résultat est bluffant.

安托万像一位大厨一样端出他的菜品。人均花费不足10欧元的成果竟如此惊人

评价该例句:好评差评指正
Franjo

Il bluffe ! Je paye ! - Monsieur, vous n'êtes pas dans le coup.

- 他在诈唬!我跟注!- 先生,你没在这个底池里。

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Yann : J'pensais qu'il bluffait, jpensais qu'il bluffait Eh, j'ai fait un bluff d'un bluff mon gars. Qu'est-ce tu vas faire?

亚恩:我以他是在势,我以他是在势?

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Il a bluffé le bluff J'ai bluffé le bluff

势。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Je retenais mon souffle, l'idée d'avouer à Keira que j'avais bluffé dans le seul but de l'éloigner de ce Max qui lui tournait autour ne me réjouissait pas.

我倒吸了一口气。一想到要向凯拉承认我是吹牛,而且这么做只是因想让她远离那个麦克斯,我就高兴不起来了。

评价该例句:好评差评指正
Code source

Oui, si un peu, elle n'a pas cette technique-là, mais vraiment c'est assez bluffant de l'avoir jouer la comédie, mais aussi d'être sur ce registre musical à un niveau assez élevé.

是的,虽然她在这方面技巧不算特别突出,但能将喜剧表演得如此出色,同时在音乐领域也达到相当高的水准,确实令人惊叹

评价该例句:好评差评指正
L'Heure du Monde

Le public est vraiment bluffé par ce jeune homme qui débarque avec des qualités au-dessus de la moyenne, alors qu'il est même pas majeur.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


arrière-fleur, arrière-fond, arrière-garde, arrière-gorge, arrière-goût, arrière-grand-mère, arrière-grand-oncle, arrière-grand-père, arrière-grands-parents, arrière-grand-tante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接