包含 batailler 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

À propos du calendrier pour la présentation des rapports, il déclare que les changements apportés à presque toutes les grandes opérations au cours des six derniers mois ont pour conséquence que le Secrétariat doit batailler pour respecter le cycle budgétaire établi.

他到交报告的时间表时说，过去六个月，几乎所有的大型行动都有了变化，说明秘处正勉力保持既有的预算周期。

评价该例句：好评差评指正

Le Rapporteur spécial s'inquiète particulièrement que la MINUK doive continuer à batailler pour établir de nouvelles institutions au Kosovo, malgré l'énergie déployée sans compter par son personnel.

特别报告员极感关切的是，尽管其人员忠诚，索沃特派团索沃继续很费劲地建立新体制。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

pou, pou(l)t-de-soie, pouah, poubaïte, poubelle, pouce, Pouchet, poucier, pouddling, pou-de-soie,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Franck Ferrand raconte...

Vous voyez un peu les conditions terribles, François et Ferdinand se sont mariés en 1900 et depuis 1900, Sophie a dû essayer de batailler chaque jour pour essayer de se faire une petite place à la cour de Vienne.

您想象一下那处境有多么艰难。弗朗茨·斐迪南和菲于1900结婚，从那以后，菲每天都在努争取在维也纳宫廷中为自己谋得一席之地。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语

2014

2月合集

Mardi encore, les Cairotes ont dû batailler pour trouver un moyen de locomotion du fait de la grève totale des bus de transport public. Mais Mahleb a déjà ses détracteurs.

评价该例句：好评差评指正

François Busnel 的私藏书单

Il dut batailler énergiquement pour défendre l'empire, assiégé par les barbares, affronter de nombreuses famines, ainsi qu'une épidémie qui à son apogée fauchait 2000 vies par jour.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

poudreuse, poudreux, poudrie, poudrier, poudrière, poudrire, poudroiement, poudroyer, pouêt-pouêt, pouf,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,