Ce stimulus, en modifiant la composition chimique du pré-polymère, lui confère des propriétés adhésives.

这种刺激，通过改变预聚物的化学成分，使其具有粘性。

Nan, on n'a pas de bande adhésive.

楠，我们没有胶带。

C'est pas vrai. Y'en a pas un qui a de la bande adhésive?

那不是真的。没有胶带吗？

Il l'avait placée devant les autres et avait maladroitement réparé le verre à l'aide d'un morceau de Sorcier Collant, la bande adhésive magique.

他把她放在最前面，而且用魔术胶带笨拙地把玻璃粘了起来。

Au lieu de coller des bouts de papier sur une surface adhésive, pourquoi la surface adhésive ne serait pas directement sur le bout de papier.

为什么不将粘性表面直接放在纸片上，而将纸片贴在一个有粘性的表面呢？

Mais la position du corps, la trace du sang sur l'épaule, le faux pli, le pétale de fleur, et les traces de bande adhésive sur le bouton d'appel de l'ascenseur... L'ascenseur emprunté par la victime.