有奖纠错
| 划词

Il a été piqué par une abeille.

他被一只蛰了。

评价该例句:好评差评指正

Cire d'abeille ans, les ventes ont été plus de 1500 tonnes.

蜡年销售量均在1500 吨以上。

评价该例句:好评差评指正

Les abeilles convertissent le pollen en miel.

把花粉酿成

评价该例句:好评差评指正

Les principaux types de haute qualité de la production de nid d'abeille gâteau four.

主要生产各类优质煤饼炉。

评价该例句:好评差评指正

Avoir le meilleur au plus bas coût de production de nid d'abeilles en aluminum.

有着以最低成本生产最好的

评价该例句:好评差评指正

L'abeille est un insecte qui fait du miel.

是种可以制造的昆虫。

评价该例句:好评差评指正

Avec plein de abeille travaillent toute la saison.

一年四季,为采花繁忙。

评价该例句:好评差评指正

La douceur du miel ne console pas de la piq?re de l'abeille.

的甜止不住被蜇的刺痛。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes prêts à travailler avec vous sur le chapeau haut-industrie abeille.

我们愿与您一起登上帽业的高

评价该例句:好评差评指正

L'abeille laborieuse n'a pas le temps d'être triste.

勤劳的小没有功夫吁短叹。

评价该例句:好评差评指正

Mon père s’est fait une piqûre par un abeille.

爸爸被蛰了。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de miel, la gelée royale et le pollen d'abeille, la propolis, et d'autres produits, tous vert naturel des produits alimentaires vendus au pays et à l'étranger.

本公司专业生产王浆、花粉、胶等产品,都是纯天然绿色食品,产品销往国内外。

评价该例句:好评差评指正

Ayant son siège social dans la belle ville côtière de Qingdao, abeille est engagé dans la recherche en aquaculture, la production, la transformation et la vente du groupe de sociétés.

总部设在美丽的海滨城市青岛,是从事殖科研、生产、加工、销售为一体的集团化公司。

评价该例句:好评差评指正

Pas seulement le simple traitement de la paraffine, la cire d'abeille peuvent être traitées et d'autres matières premières et d'extraits de plantes pour le processus de bougies.

不但能够加工普通石蜡,也能加工蜡及其它植物提炼为原料的工艺蜡烛。

评价该例句:好评差评指正

La distance qui sépare le fort Kearney d'Omaha est, en droite ligne -- à vol d'abeille, comme disent les Américains --, de deux cents milles au plus.

从克尔尼堡到奥马哈的直线距离——美国人称之为飞距离——至多也不过两百英里。

评价该例句:好评差评指正

Beijing fleurs Bee Co., Ltd a été créé en 1956, est engagé dans la recherche d'abeille, de la production et le fonctionnement des grandes entreprises.

北京百花产品有限责任公司组建于1956年,是从事产品科研、 生产、经营的大型企业。

评价该例句:好评差评指正

Société en nid d'abeille avion exportations de l'Indonésie, la Thaïlande, Myanmar, Vietnam, Malaisie, Russie, Corée du Sud, plus d'une douzaine de pays et régions.

本公司煤机产品出口印尼、泰国、缅甸、越南、马来西亚、俄罗斯、韩国等十几个国家与地区。

评价该例句:好评差评指正

Nous produisons du charbon de chauffage aux économies d'énergie, et peut utiliser le charbon en poudre, en morceaux de charbon, en nid d'abeille.

我们生产的燃煤锅炉节能效果明显,并且可以使用散煤、块煤、煤。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2003, Feiling d'exploitation, la chance de plaque d'immatriculation et plaque en nid d'abeilles en aluminum de vente.

本公司成立于2003年,经营飞凌、吉祥牌塑板和板的销售。

评价该例句:好评差评指正

Cariboo produits sont développés sur la puce la propolis, la propolis capsules molles, pulvérisations propolis, le pollen d'abeille comprimés et ainsi de suite.

瑞博公司开发的产品有胶片、胶软胶囊、 胶喷雾剂、花粉片剂等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


断续焊缝, 断续基因, 断续器, 断续闪光的信号, 断续施工, 断续自流作用, 断牙, 断崖, 断崖绝壁, 断言,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些们没谈过

Les abeilles sont devenues paresseuses quand tu as quitté cette maison.

“自从你离开这个家以后,蜜蜂都变得懒惰。”

评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过

C'est une possibilité, dit-elle en souriant. Tu veux qu'on parle abeilles ?

“这有可能,”她微笑着说,“你想谈谈蜜蜂吗?”

评价该例句:好评差评指正
PGL法语听写1~4年级

C'est vrai ! Les abeilles, par exemple, font partie du monde animal.

没错!例如,蜜蜂是动物世界一部分。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

S'il s'agit du dard d'une abeille, par exemple, retirez-le au plus vite.

如果是蜜蜂蜇针,比如,尽快拔出来。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘

Mes copines les abeilles vont me donner du bon miel !

蜜蜂朋友们会给带来很棒蜂蜜!

评价该例句:好评差评指正
夜幕下故事

J'ai toujours eu envie de caresser le dos d'une abeille.

一直想摸一摸蜜蜂后背。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Je vous jure, j'ai été piqué par une abeille radioactive ! !

发誓,被一只放射性蜜蜂蜇了!

评价该例句:好评差评指正
两万 Vingt mille lieues sous les mers

Oui ! une ruche, répéta le Canadien, et des abeilles qui bourdonnent autour. »

" 不错!一个蜂巢," 加拿大人重复说," 并且有好些在周围飞鸣呢。"

评价该例句:好评差评指正
说法语你来听

Veux - tu goûter le miel , Macaron ? demande l’abeille.

蜜蜂问,你想尝尝蜂蜜么?

评价该例句:好评差评指正
你在

Sur le papier nid-d’abeilles, c’est son portrait qu’il esquissait.

左手边那张蜂巢状餐巾纸上赫然是她肖像。

评价该例句:好评差评指正
Pinpin et Lili

Bravo Lili, tu as trouvé, il y a six abeilles sur cette imagie.

太棒了,莉莉,你找到了,这张图片上有六只蜜蜂

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

A l'inverse, si le système immunitaire identifie par erreur ou n'a pas appris à différencier dès le départ qui est qui, notre corps peut réagir excessivement à une substance bénigne, comme une très forte réaction allergique à une simple piqûre d'abeille.

相反,如果免疫系统错误地识别或未学会从一开始就没有正确地了解谁是谁,身体可能会对一种良性物质反应过度,例如对一只蜜蜂叮咬产生非常强烈过敏反应。

评价该例句:好评差评指正
André哥哥有声读物

Un jour Domnine ne vint plus chanter dans nos rondes les chansons qu’elle chantait si bien : « Garde les abeilles, Jeannette, garde les abeilles au pré ! »

某天,Domnine不再来圆舞曲上唱歌唱她唱得非常好歌;“抓住那些蜜蜂,Jeannette, 抓住草坪上蜜蜂!”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Les Athéniens, ces Parisiens de jadis, tuaient Phocion, comme qui dirait Coligny, et flagornaient les tyrans au point qu’Anacéphore disait de Pisistrate : Son urine attire les abeilles.

雅典人,这古代巴黎人,杀了伏西翁,正如巴黎人杀了科尼,并且向暴君献媚到了这样程度,安纳赛弗尔居然说庇西特拉图尿招引蜜蜂

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Toutes ces espérances s’échangeaient d’un groupe à l’autre dans une sorte de chuchotement gai et redoutable qui ressemblait au bourdonnement de guerre d’une ruche d’abeilles.

所有这些希望,以愉快而又可怕低语从一组传到另一组,仿佛蜂窝中嗡嗡作战声。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Un académicien dirait que les soirées du monde sont des collections de fleurs qui attirent papillons inconstants, abeilles affamées et frelons bourdonnants.

上流社会宴会等于是名花汇集,它会吸引轻浮蝴蝶、饥饿贪婪蜜蜂和嗡嗡营营雄蜂。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

Et encore et encore des abeilles.

还是,还是拥有蜜蜂吧。

评价该例句:好评差评指正
说法语你来听

Quelle est cette bonne odeur ? Une abeille vient se poser sur son museau .

这是什么味道?—只小蜜蜂降落在了鼻子上。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Par exemple, pour l’abeille domestique, c’est ce qu’elle utilise pour construire, faire la cire pour construire ses rayons.

例如,对于家蜂,这正是它用来制造、建造蜂窝蜡材料。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Le problème, c’est que les pesticides tuent aussi des bêtes utiles à la nature, comme l’abeille.

问题在于,农药也会杀死有用于自然动物,比如蜜蜂。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


缎纹, 缎纹布, 缎纹布图案, 缎纹布织品, 缎纹布织造厂, 缎纹布织造工人, 缎纹的, 缎纹织物, 缎纹织造, 缎纹组织,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接