有奖纠错
| 划词

Aigues-Mortes est une commune française, située dans le département du Gard et la région Languedoc-Roussillon.

埃格-莫尔特市位于法国南部朗格多克-鲁西永大区加德。

评价该例句:好评差评指正

Capitale de la région Languedoc-Roussillon, Montpellier a conservé de son passé un riche patrimoine.

利埃是朗格多克-鲁西永大区首府,保存有大量历史文化产。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, Sud de France souhaite donner un aperçu de la richesse de ses vins qui regroupent plus de 30 appellations et plus de 60 vins de pays, tous situés en Languedoc-Roussillon.

同样,“法国南部”也希望通过此次活动,向世界展示它葡萄富多样性:朗格多克-鲁西荣产区拥有30多个法定产区以及60多个地区餐产区。

评价该例句:好评差评指正

Au moment de la rédaction de ce rapport, M. Frêche est toujours Président du Conseil régional du Languedoc-Roussillon et M. Sevran continue son travail d'animateur à la chaîne publique de télévision.

在编写本报告之时,Frêche先生依然是朗格多克-鲁西永区域市政局负责人,Sevran先生也还继续担任国家电视节目主持人一职。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cratériforme, Craterocolla, cratérope, craticuler, craton, cratonisation, craurosis, cravache, cravacher, cravant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Météo à la carte

Nous sommes à Torreilles à 15 km de Perpignan sur la plaine du Roussillon entre le pic du Caniggou et la Méditerranée.

我们位托雷勒,距离佩皮尼昂15公里,地处鲁西永平原,尼古峰和地中海之间。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

La chance que nous avons à Roussillon c'est d'avoir un village qui est complet sur l'histoire ocrière.

我们很幸运,Roussillon这个村拥有完整的赭石历史。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre

Oui, c'est un des villages les plus photographiés de France, et pas très loin de là, dans le même style, tu as Roussillon, avec ses falaises et ses maisons colorées d'ocre, on dirait presque un village peint à la main.

是的,这是法国最多的村庄之一,不远处,风格相似的还有鲁西永,那里有悬崖和赭红色的彩色房屋,看起来几乎像是手工绘制的村庄。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


créatininémie, créatininurie, créatinique, créatinol, créatinurie, création, créatique, créativité, créatone, créatorrhée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接