La France est une des plus grandes destinations touristiques.
法国是最大的旅游目的地之。
En France,il existe de nombreux types de desserts.
法国有各式各样的甜品。
Il y a des tortues sauvages dans le sud de la France.
野生乌龟生活法国南部。
Il y a beaucoup de grands classiques en France,comme Racine,Molière,etc.
法国有许多伟大的古典作家,如拉辛、莫里哀等。
En France, tous les magasins sont fermés le dimanche.
周日,法国律关门。
En France, il y a un impôt à verser tous les ans.
法国每年都要交税。
L'équipe de France a rencontré l'équipe de Belgique.
法国队迎战比利时队。
La France est le pays du vin.
法国是葡萄酒产地。
L'escargot est un plat délicieux en France.
法国,蜗牛是道美味的菜。
La France est un hexagone fabuleux..
法国这个国家可真是个令人惊奇的六边形!
A 10 ans, Franck Braley donne son premier concert avec l'orchestre philharmonique de Radio France à la Salle Pleyel.
弗·拉莱十岁时与法国广播爱乐乐团起巴黎普勒耶尔音乐厅举行了首音乐会。
Allez -vous en France en avion?
您要乘飞机去法国吗?
Il continue ses études en France.
他法国继续他的学业。
La France fait partie de l'Europe.
法国是欧洲的部分。
J'ai des chances d'aller en France.
我有可能去法国。
Le coq symbolise la France et son esprit combatif.
公鸡象征着法国及其战斗精神。
Le peuple chinois a ouvert ses bras à la France et au monde !
中国人民向法国和世界张开了双臂!
France la culture du café remonte à l'Antiquité, manger ni boire pas aussi simple divertissement.
法国咖啡文化源远流长,绝非吃喝消遣般简单。
Pour la troisième fois en trois matches de préparation, la France se retrouvait menée.
这是法国队三热身赛中第三次陷入被动。
En France, la plupart des entreprises sont des PME et des TPE.
法国,大部分的公司都是中小型企业和超小企业。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Non, je viens ici pour mes études et je vais rester deux ans en France.
不是,我来这学,法国呆两年。
Une autre m'a dit: " je voudrais prendre le train le plus rapide de France, est-ce que c'est Le Mistral ou le Drapeau? "
“我想坐法国最快的火车,是Mistral还是Drapeau?”
Je veux profiter de mes vacances d’hiver pour voir la France et l'Europe occidentale.
我想利用寒假看一看法国和西欧。
Le soja cultivé en France est non OGM, et c'est justement sa chance.
法国种植的大豆不是转基因产品,这正是它的机会。
Quelques-uns ont un travail permanent en France.
有些人是法国有永久的工作。
Quoiqu’on se méfie toujours un peu, en France, d’un patronat soupçonné de vouloir contrôler l’Université, on se rend compte actuellement à quel point il est important que les étudiants s’adaptent au monde du travail.
尽管法国人们总是对雇多少有些不信,怀疑他们想控制大学。目前人们意思到大学生适应劳工世界是多么重。
Car sur ce sol de France, le monde entier était venu combattre.
因为法国这片土地上,整个世界都来参与战斗。
Il y a Paris, et il y a le reste de la France.
有巴黎,也有法国其他地方。
C'est la deuxième ville de l'antiquité en France après Saint-Ouen.
这是法国古代第二大城市,仅次于Saint-Ouen。
Néanmoins, de nombreux jours fériés et tradition en France ont une origine catholique.
然而,法国许多假日和传统都是从发源而来的。
C’est ce que la France fait en Afrique.
这正是法国非洲所做的。
La dépression a quitté la France par la Corse, vers 5 heures du matin.
低压气旋将近早上5点时经由科西嘉省离开法国。
Côté « divertissements » , encore une surprise : la première place revient à l'émission de France 3 Musique en fête sur le festival d'opéra à Orange.
" 娱乐" 方面仍然有一个惊喜:第一名是法国3台音乐频道奥朗日歌剧节上的表演。
Pardon, monsieur, comment expliquez-vous la disparition de nombreux cafés en France ?
打扰一下,先生,请问您如何看待法国众多咖啡馆的消失?
Pour avoir été protestante au XVIIe siècle, la ville fut assiégée et vaincue par le roi car le royaume de France était catholique.
因为这个城市是新徒的领地,所以17世纪,这个城市被法国国王围困而且战败了,因为那时法国信奉。
Le médecin de France Info avec nous comme chaque dimanche pour l'actualité de la santé et pour parler aujourd'hui des allergies.
France Info电台的医生每周日与我们一起分享医疗健康方面的最新消息,今我们来说一下过敏。
Je viens en France pour une mission très urgente.
我来法国出趟急差。
Tu es italienne ! Et tes parents habitent en France ?
你是意大利人!你爸妈都住法国?
Cette tradition très ancienne est restée très vivace en France.
这一古老传统法国仍然富有生命力。
Non, ce n’est pas le désir de venir en France qui manquait à cet homme.
是的,他并不是不想来法国访问。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释