Un air de Bach en quelque sorte.

在某种程度上是巴赫的空气。

L'Allemand Thomas Bach est devenu mardi le neuvième président du Comité International Olympique (CIO).

德国人托马斯·巴赫周二成国际奥委会第九任主席。

Le président du Comité international olympique (CIO) Thomas Bach a annoncé dimanche la clôture des Jeux Olympiques d'hiver de Sotchi.

国际奥委会（IOC）主席托马斯·巴赫周日宣布索契冬奥会闭幕。

Bach a expliqué que la Russie " avait tenu toutes ses promesses" et que les Jeux de Sotchi avaient montré " le visage d'une nouvelle Russie" .

巴赫解释说俄罗斯“履行了所有承诺”，并且索契冬奥会展示了“一个新俄罗斯的面貌”。

Par exemple, la sicilienne de Bach, c'est d'ailleurs le générique de Breaking The Waves.

De ne pas avoir sur le pupitre du clavecin une pièce de Jean-sébastien Bach.

Qu'est-ce qui s'est passé à Annecy pour vous, vous nous avez dit c'est là où vous avez rencontré le clavecin, Bach.

On grandit avec Bach, on commence par les pièces qu'il a écrites pour ses enfants, puis les pièces vivatioses, et puis les grandes pièces de concert ensuite.

Donc il y a Bach et puis il y a Couperin, Couperin, le musicien des rois, ça c'est le sous-titre de l'ouvrage que vous avez consacré à Couperin.

Un autre candidat à la présidence du CIO, avait laissé entendre s que Thomas Bach, jusqu'alors vice-président du CIO, utilisait " sa position avantageusement" pour mener ses propres affaires.

Le nouveau président du Comité international olympique (CIO) Thomas Bach a déclaré qu'il allait renoncer à quasiment toutes ses activités professionnelles, mise à part une jugée compatible avec ses nouvelles fonctions.