Granulé produit a été déclaré le ministère provincial de l'agrément, est maintenant sur le marché.
颗粒冲剂产品已申报省级批，现在已经投放市场.
Exécuter des particules, des sacs d'emballage liquide.
兼营颗粒、液体袋封装。
En faisant de la vente des particules ainsi que le relèvement de mousse.
在出售造颗粒同时也回收泡沫等。
Granulé intérieur de soja est la première production exclusive sans ajouter de conservateurs innovation majeure.
颗粒酱油是国内首创独家生产不需添加防腐剂大革新。
Production de particules de couleur sont tous très bon!
生产颗粒色泽一切都非常好！
La principale production de polyéthylène (PE), polypropylène (PP) de particules de plastique recyclé.
主要生产聚乙烯（PE）聚丙烯（PP）再生塑料颗粒。
Ses petits grains blancs donnent un goût sucré aux aliments.
这些白花花颗粒给食物带来了一种甜甜味道。
La principale production et le fonctionnement des PE, PO, PP particules de plastique soufflé régénération.
主要生产经营PE、PO、PP塑料膜再生颗粒。
La production de "Fu-sheng carte" et les particules de poudre.
生产“福生牌”颗粒和胶粉。
Les particules naturelles de son brassage de la sauce de soja est fabriqué par Seiko.
其颗粒酱油属纯天然酿造经精工制作而成。
Ces technologies identifient les sources d'origine des minuscules polluants individuels et les voies aériennes empruntées.
这些技术能够探明每一个细小污染颗粒来源，并描绘出它们在空中轨迹。
Il se fixe généralement sur des particules et a un faible potentiel de lixiviation.
实验和现场数据（包括长期土壤研究）显示，在土壤中，尤其是在低温下，乙型六氯环己烷具有持久性，主要附着于颗粒物，淋能性很小。
Les concentrations de MPS étaient supposées refléter les concentrations en eau.
假设悬浮颗粒物质中多溴二苯醚浓度反映了水中浓度。
La polyculture réduit le risque de voir toute une récolte disparaître de cette manière.
混合种植降低了因此而颗粒无收风险。
En novembre, des diamants de plus grande taille sont réapparus dans les circuits officiels.
到11月份，在官方系统中又出现了大颗粒钻石。
Elle s’intéresse également à tous les facteurs qui permettent d’obtenir, préalablement, un raisin de bonne qualité.
♠葡萄酒学首要宗旨就是研究如何提高葡萄颗粒质量。
J'ai 10.000 hectares de souci de base, la production d'un grand nombre de particules pigment souci.
我公司有万寿菊基地10000亩，每年生产大量色素万寿菊颗粒。
On pensait que cette distribution était le résultat de la fragmentation de corps solides plus imposants.
据认为，流星颗粒质量分布是较大固体碎裂造成。
Les pneus sont broyés et les particules broyées de caoutchouc granulés obtenues sont mélangées avec l'asphalte.
粉碎轮胎，获得经过粉碎橡胶颗粒与沥青混在一起。
Bien que mince, le filin est suffisamment long pour présenter une surface exposée aux petites particules.
系绳较细，但却很长，涉及面积广大，从而使其易受较小颗粒损害。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour les petites particules de plastique la solution viendra peut-être d'une larve.
而对于塑料小颗粒，法可能是一只幼虫。
Il y a toujours des petits grains à l'intérieur.
里面总是有小颗粒。
En effet, l’humus sert de filtres et retient la plupart des particules polluantes.
事实上，腐殖土作为过滤器，吸附了大部分污染颗粒。
Ils sont choisis en fonction de la couleur que l'on veut obtenir.
人们根据想要得要颜色来选择颗粒。
Donc là, c'est sûr que les parcelles, les particules peuvent partir par le toit.
所以那里肯定碎片啊颗粒啊会从屋顶飘出。
Les frégolas sardes aussi, les frégolas sardales, les petites billes, ça c'est super bon.
撒丁岛弗雷戈也很棒，撒丁岛弗雷戈豆，小颗粒那种，非常美味。
Elle tournait longuement la cuiller dans le liquide pour y dissoudre le morceau de sucre.
她长时间在咖啡液体里转动着勺子来使糖微小颗粒融化。
Alors là, les graineteries en meringue, il n'y en a pas beaucoup qui auraient pensé.
这番茄浸泡颗粒，几乎没人会想到。
Toute cette mousse, toutes ces particules, il faut que ça disparaisse.
这些泡沫和小颗粒，都得消失。
Dans la nature, certains atomes, des grains de matière, sont dits " instables" .
在自然界中，某些原子、物质颗粒被认为是“不稳定”。
Elle capte toutes les particules odorantes présentes dans l'air.
它可以吸收空气中所有气味颗粒。
Des grains de matière constitués d'un noyau autour duquel se baladent des électrons.
由原子核组成物质颗粒，电子围绕着原子核移动。
On peut aussi vaporiser sous forme de petites gouttelettes et on obtient des nanoparticules.
我们也可以用小水滴喷洒，就会得到纳米颗粒。
Comme quoi, quand un grain de poussière vient se glisser dans les rouages.
比如，当尘埃颗粒在齿轮中滑动。
Lorsqu'on agite la crème fermement, les particules de gras s'entrechoquent.
当剧烈摇晃奶油时，脂肪颗粒就会发生碰撞。
Cette matière est d'abord compressée afin d'obtenir une ébauche de bille que l'on appelle pellet.
首先压缩这种材料以获得称为球坯颗粒。
C’était un grain rougeâtre qui se fondit aussitôt.
那是一粒见水就溶淡红色颗粒。
Un feu de cheminée, ça vous gave l'air de particules fines.
烟囱排出烟会使空气中充满细小颗粒。
Sans parler des particules fines dégagées par la fumée.
更不用说烟雾散发出细微颗粒了。
Des particules provenant de l’usure des pneus ont rapidement été identifiées.
他们很快就识别出来自轮胎磨损颗粒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
批，现在已经投放市场.
同时也回收泡沫等。
膜再生
能性很小。
法可能是一只幼虫。
学生活
也很棒，撒丁岛
时间
