Je Hubei mandataire de la société, avec des ventes annuelles de 250 millions de dollars.
我公司为湖北地区总代理，年销额达250多。
Tu peux toucher une commission de 5 % sur les ventes.
你可以拿销额5%提成。
En France, les ventes en ligne de la Fnac ont grimpé de 17%.
在法国，在线销额增长了17%。
Les hypermarchés en France représentent presque 23 % du chiffre d'affaires de Carrefour.
法国市场销额占到家乐福全球销额23％。
Soixante-quinze pour cent de ces ventes se font entre entreprises, principalement entre grandes sociétés.
B2B互联网销额占75%，主要是在大公司企业之间。
La KPC établit ensuite une projection des prix auxquels ces produits auraient été vendus.
随后，KPC测算了与所损失销额对应价格。
L'AOC affirme vendre 70 à 80 % de son pétrole brut à 23 acheteurs japonais.
AOC称，在它原油年销额中，70%至80%是给23个日本客户。
Les grandes puissances hégémoniques interviennent pour 80 % dans les ventes d'armes.
大国争夺霸权斗争占军火销额80％。
Nos clients dans le monde entier, avec des ventes annuelles de 100 millions de dollars US.
我们客户遍及世界各地，年销额达100多。
Dans un certain nombre de cas, les entreprises n'ont indiqué les chiffres d'affaires que par destination.
在有些个案中，公司只报告根据销往地划分销额。
Les ventes annuelles mondiales d'armes classiques continuent de progresser de plus de 20 milliards de dollars.
全世界主要常规武器年销额仍然超过200多亿。
Chiffre d'affaires annuel d'environ 30% de la rapide augmentation des taux est devenue un important fabricant de l'emballage souple.
公司每年销额以30%速度迅猛递增，已成为国内主要软包装生产企业。
Leurs recettes annuelles des ventes ont été similaires à celles obtenues au cours de la décennie précédente.
今年销收入额与过去十年年均销额相符。
Elle a inscrit ces pertes dans sa réclamation au titre des créances douteuses (voir sect. F, plus bas).
KNPC将这些信贷销额损失列在了呆帐索赔中，见下文F节所述。
Les ventes d'armes conjuguées des 100 plus importantes sociétés de production d'armes ont augmenté de 25 %en un an.
最大100家武器制造公司合并武器销额在一年内增加了25％。
Les recettes sont les sommes versées par ceux-ci à l'ONU, qui sont un pourcentage de leur chiffre d'affaires.
收入是供应商按销额百分比付给联合国款项。
L'entreprise n'avait pas d'objectifs de vente au détail précis et les commissions étaient calculées sur les ventes en gros.
公司没有规定具体零指标，佣金是按批发销额计算。
Les mouvements du marché américain de la bijouterie sont le principal facteur qui détermine les ventes de diamants bruts.
国珠宝市场动向是影响到粗金刚石销额最重要因素。
Le modèle de SMEloan analyse la relation triangulaire entre les flux de trésorerie, les ventes et les comptes débiteurs.
中小企业贷款模式分析了现金流量、销额与应收帐款之间三角关系。
Philips a cependant réitéré son objectif pour 2013 : une hausse des ventes de 4 à 6%.
然而，飞利浦反复重申它2013年计划：实现销额4%到6%增长。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Celle-ci dit avoir triplé ses ventes en le recrutant et en créant un univers.
Zulma表示，通过招募他，并创造了一系列作品，使公司销额增长两倍。
46.Le chiffre des ventes a progressé de 25 % l'année dernière.
46.去销额增长了25%。
Rien qu'avec ce restaurant, Jérôme réalise 30 000 de chiffre d'affaires par jour.
仅仅凭借这家餐厅，杰罗姆每天销额为30,000。
35% de ventes en plus l'année dernière.
去销额增加了35％。
Ce qui compte c’est le chiffre d’affaires.
重要是销额。
Et malgré le confinement, les ventes ont tout simplement explosé.
尽管在隔离期间，但销额激增。
Et les ventes d'aperol par exemple ont été multipliées par 75 entre 2010 et 2015.
例如，aperol销额在2010至2015间增长了75倍。
Saint Laurent : 2, 5 milliards de chiffre d'affaires.
圣罗兰（YSL）品牌销额为25亿。
Ils vendent beaucoup et, grâce aux ventes considérables qu'ils réalisent, ils peuvent baisser leurs prix. »
他们卖多，而正由于他们所完成巨大销额, 他们可以降低价格。”
40% des ventes du secteur se font auprès des 2% les plus riches du monde.
该行业 40% 销额来自世界上最富有 2%人群。
Le chiffre d'affaires de LVMH est passé de 53 milliards en 2019 à 64 milliards en 2021.
路威酩轩（LVMH）销额已2019530亿增涨到2021640亿。
Cette opération séduction devrait leur permettre, cet été encore, de réaliser un tiers de leurs ventes annuelles.
这次诱惑行动，应该能让他们在今夏天实现销额三分之一。
Quant aux enseignes spécialisées, elles pèsent aussi 37 % du marché et voient leurs ventes augmenter de 17 %.
至于专业品牌，它们也占据了37％市场份额，销额增长了17％。
Au début des années 1990, Lego contrôle près de 80% du marché et les ventes augmentent de 800%.
20世纪90代初，乐高控制了近80%市场，销额增长了800%。
La Saint-Valentin représente 30% de leurs ventes, suivie de Noël et de la fête des mères avec 26%.
情人节占花店销额30%，其次是圣诞节和母亲节，占26%。
Pas étonnant que le chiffre d’affaires de Glutton ait augmenté de 35 % chaque année.
“吃货”销额每增长35%，这并不令人惊奇。
À la fin de l'année, M. ROUX fit une constatation : sa vente n'avait pas baissé.
末时候，ROUX先生得到了结论：他销额并没有下降。
En 2001, on était à 6 millions d’euros de chiffre d’affaires pour en 2012 atteindre les 33 millions.
2001时，我们销额是6百万欧元，2012，销额达到3300万。
Une exportation grandissante qui a permis de multiplier le chiffre d’affaires par 5 en 10 ans.
随着出口扩大，销额在10内增加了4倍。
Les jeux d'occasion représentent ici 20 % des ventes.
二手游戏占这里销额 20%。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
额达250多
。
集 教程3 
提成。
。
。
2019
11月
额
20%。
