C'est depuis l'indépendance que pour la première fois ont été traduits en ouzbek le Coran, les hadiths du recueil d'Al-Boukhari, la Bible, 16 livres de l'Ancien Testament et l'intégralité du Nouveau Testament, les Actes des Apôtres et d'autres ouvrages religieux.

在独立后数年间，布哈拉藏本《古兰经》、《圣训》选辑、《圣经》、《》16部书《新全书》、使徒行传其他宗教献第一次译成乌兹别克。

Les publications périodiques de l'Autorité comprennent un recueil annuel des décisions et des documents de l'Autorité (publié en anglais, en espagnol et en français) et un manuel dans lequel figurent des renseignements détaillés sur les membres de l'Assemblée et du Conseil, les noms et adresses des représentants permanents et les noms des membres de la Commission juridique et technique et de la Commission des finances.

管理局期出版物包括管理局决件年度选辑（英、法西班牙本）以及一本《手册》，内载大会理事会成员详细资料、各常驻代表姓名地址以及法律技术委员会及财务委员会成员姓名。