Au-delà de cette organisation des choses très symbolique, la mise en oeuvre de ces objectifs révèle la nature des options, elles aussi très européennes, qu'il s'agisse du choix de politiques actives pour lutter contre l'exclusion, de la mise en place de systèmes intégrés de prévention du chômage ou du soutien au développement de sources d'emplois.

除了这种具有象征意义的结构，这些目标的实施表明了用的选择的质；这些也是欧洲化的，不管我们是在谈论选择消除排斥现象的积极政策，实施防止失业的综合制度，还是在谈论支持创造工作机会。