Des daims reposent dans la prairie.

一些梅花鹿上休息。

Comment va-t-il faire pour retrouver les siens dans cette immensité ?

这个辽阔的上，怎样才能让它回到它的族群？

La girafe se rend compte de sa léthargie et part courir avec le lièvre.

小热带上奔跑，看到一长颈鹿。

) là, devant le couchant, sur le pré d'oeillets.

那里，有一片开满石竹花的，洒满了落日的余晖。

Usine produit de la prairie de la Mongolie intérieure Horqin de moutons, de goût délicieux.

本厂产品全出自内蒙古科尔沁大的牧羊，口感鲜美。

Deux s femelles sont poursuivies dans la savane par deux autruches mâles.

两雌鸵鸟大上遭到两雄鸵鸟的追逐。

Steppe végétation est riche de 40 sortes de médicaments chinois à base de plantes.

植被富含40余种中药。

Regardez, là-bas, dans les prés, au loin !

快看！那里！远处的上！

Les boeufs mangent les herbes dans la prairie.

牛群上吃。

La prairie s'étend à perte de vue.

这个一望无际地延伸着。

Dans la prairie, on avançait à raison d'un mille et demi par jour.

地区，前进的速度每天竟达一英里半。

Il y a de beaux pâturages et des massifs montagneux.

该区有肥沃的和群山。

De riches pâturages permettent l'élevage (moutons, chevaux, yacks, vaches laitières, etc.).

吉尔吉斯斯坦的肥沃，是天然的牧场（放牧羊群，繁殖马和牦牛，生产乳制品等）。

La Colombie a 578 000 kilomètres carrés de forêts et 43 millions d'hectares de savane.

哥伦比亚拥有578 000平方公里的雨林和4 300万公顷热带。

Les zones aux alentours de ces routes avaient été touchées par de vastes incendies.

这些公路附近的地区也受大火的波及。

Novruzlu et Yusifjanly avaient été touchés par d'importants incendies de prairie.

Novruzlu和Yusifjanly也因大面积火灾而受到波及。

Les pâturages et les forêts se trouvent dans les zones montagneuses.

和森林主要位于山区。

Les systèmes lacustres et les prairies des zones tempérées sont tout particulièrement sous-représentés.

来自湖泊区系和温带的代表人数十分有限。

La pression sarmate a fait disparaître les Scythes des steppes du Nord de la mer Noire.

萨尔马特人的压力迫使斯基泰人退出黑海北部。

La vanille est originaire du Mexique.

香产于墨西哥。