Des travailleurs d'usine dans la liste de 808 personnes.
全厂在册工808人。
Plus de 60 employés, à mi-niveau de titre pour plus de 5 personnes.
有工60多人，中级以上称5人。
Cour a été créée en 1996, les employés 79 personnes.
本院成立于1996年，有工79人。
Les employés de l'entreprise de 150 personnes, 46 techniciens.
公司有工150人，技术工46人。
Fondée en 1996, le personnel actuel de 180 personnes.
公司成立于1996年，有工180人。
Cette machine a un total de 200 unités, 200 Union.
本公司共有机台200余台，工200余名。
Le patron doit instaurer une certaine convivialité avec ses employés.
老板应该与工之间建立某种近的关系。
Les employés veulent rencontrer le patron pour discuter de leurs problèmes.
工们想见他们的老板以讨论他们的问题。
Les employés en milieu urbain sont mieux rémunérés que ceux en milieu rural.
城市工的工资待遇高于农村工的工资待遇。
Jusqu'à présent, 73 employés de la forêt existante, 25 ont été retirés.
迄今，林场有在工73人，退休25人。
Les employés de l'entreprise de 50 personnes et 15 techniciens.
我公司工人数50人，技术人员15人。
Un haut niveau de titres existants, un examen à mi-niveau, et 10 travailleurs.
有高级称一名，中级一名，工10名。
Les employés de l'entreprise de 20 personnes, quartier d'affaires de 400 mètres carrés.
公司有工20人，营业面积达400平方米左右。
Notre expertise dans une zone de 700 mètres carrés, plus de 180 employés.
我公司专地面积达700平方米，有工180多人。
La société de l'existant 380 employés, dont 46 étaient des ingénieurs et des techniciens.
公司有工380人，其中工程技术人员46人。
Les travailleuses prises individuellement n'étaient pas tenues de contribuer au titre de l'assurance accouchement.
工个人不缴纳生育保险费。
Employés dans plus de 60 ans, collège éducation plus de 80%.
拥于工60人，其中大中专以上学历的占80%以上。
Des plantes couvre une superficie de 65 hectares et dispose de 15 techniciens, 80 travailleurs.
厂房占地面积65亩，拥有技术人员15人，工80人。
Les entreprises 11,000 mètres carrés, plus de 200 employés, dont 36 techniciens.
经营场所11000余平方米，工200余人，其中技术人员36名。
Le travailleur ne peut pas exercer d'autres fonctions pendant ses vacances.
工不能在休假期间从事其他工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cette boule contient 100% des salariés à temps plein du pays.
这球包含国家全体全职。
L’idée, c’est de diviser les salariés en cinq blocs de 20%.
这想法就是将职划分为20%的版块。
Elle avait lieu dans la cafétéria d'une usine chimique.
聚会的地点是一座化厂的职食堂。
En France, la loi accorde aux salariés 5 semaines de congés payés par an.
在法国，法律规定职拥有每年期的带薪假期。
Des cités de cheminots bourgeonnent le long du tracé des voies importantes.
在重要轨道沿线，涌现了许多供应给铁路职的住房。
Il divise tous les salariés en deux blocs de 50%.
它将所有职划分成两50%的版块。
Pour commencer, Albert, nous allons représenter tous les salariés par cette boule bleue.
首先，Albert，我们用这蓝球代替所有职。
Et le gagnant du jour est… pluie de billets sur salarié !
今日获胜者是洒向职的钞票雨！
Les employés exercent un travail plutôt intellectuel que manuel, souvent dans un bureau.
职从事的作通常是办公室里面的脑力劳动，而非体力劳动。
Mais dans mon cas, je sais qu'elle consiste à faire mon métier.
但就我的情况而言，我知道那是指做好我的本职作。"
Et on peut les utiliser pour facilement situer son propre salaire par rapport au reste des salariés.
我们能使用分位数来轻松定位自己相对于其他职的资。
Le salarié typique en 2014, c’était donc celui dont le salaire brut tombe entre ces deux bornes.
因此，2014年典型职的毛资就处于这两限度之间。
Ah ! dit Rambert, avec rage, je ne sais pas quel est mon métier.
" 哦！" 朗贝尔狂热地说，" 我不知道我的本职作是什么。
Et la première façon de vous rendre utile dans ces terribles circonstances, c'est de bien faire votre travail.
在这样险恶的情况下，您要有用于社会，首先就应该做好自己的本职作。
50% des salariés dans le pays gagnaient moins de 2976 € en 2014 et 50% gagnaient plus.
2014年，比利时50%的职每月收入低于2976欧元，另外50%的职则高于2976欧元。
20% des salariés au moins gagnaient donc moins que toi et 60% au moins gagnaient davantage.
因此，至少有20%的职收入低于你，60%的职收入高于你。
Il a appelé les gouvernements de divers niveaux à protéger les intérêts des travailleurs licenciés.
他呼吁各级政府保护下岗职的利益。
Le gros des salariés, un peu moins de 80%, se trouve entre 1750 et 4130 € brut.
大部分（略微少于80%）职每月，毛收入是1750到4130欧元。
Wang Miao se rappela qu'il y avait un accessoire de ce genre dans la salle de repos du centre de recherches.
汪淼想起了纳米中心的职娱乐室里好像有一套V装具。
Ce qui fait que j'ai eu peur, et je suis revenu vers le théâtre, qui était, en fait, mon métier d'origine.
我因此感到害怕，所以回到了，我的本职作—戏剧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
工808人。
有
近的关系。
生活
球包含国家全体全
期的带薪假期。
