Qu'est-ce qu'on devient sans jolie mélodie ?

如果没有这美妙的音乐我们会变成什么样？

Ils marchèrent en procession ainsi vêtus, et entendirent un sermon très pathétique, suivi d’une belle musique en faux-bourdon.

他们装束停当，跟着大队游行，听了一篇悲壮动人的讲道，紧跟着又是美妙的几部合唱的音乐。

Et mon ami qui fait de la belle musique, Reynaldo Hahn.

还有我创作美妙音乐的朋友雷·哈恩（Reynaldo Hahn）。

Les deux jeunes gens continuèrent leur conversation, sans paraître s’inquiéter le moins du monde du désir que paraissait éprouver le parterre d’entendre la musique.

这表明有一部分观众想享受一下当时从舞台上和乐队里传出来的美妙的音乐，但那种表明示这两个青年并没有产生什么作用，他们继续谈着话，像是根本没听见似的。