有奖纠错
| 划词

Je suis subjugué par la beauté de cette femme.

我为这个女人而着迷。

评价该例句:好评差评指正

Et une ravissante ombrelle peut se protéger du soleil.

还有一把小阳伞,能够遮太阳。

评价该例句:好评差评指正

La beauté du paysage compense le manque de confort.

景色弥补了不舒适感觉。

评价该例句:好评差评指正

Ce bel édifice n'est plus aujourd'hui qu'un monceau de cendres.

这座建筑如为一堆灰烬。

评价该例句:好评差评指正

Un baiser crée une belle histoire d'amour, mais la poésie la rend infinie.

一个吻可以写出一篇爱情故事,但是诗情画意让故事永恒。

评价该例句:好评差评指正

La mairie de Toulouse s'est installée a la place du capitol.

图卢兹市市政厅坐落Capitol广场上。

评价该例句:好评差评指正

Tongling, province d'Anhui, situé dans le papier tous les jours sont beaux Tongling bronze.

安徽铜陵天天纸业位于古铜都铜陵。

评价该例句:好评差评指正

De belles histoires, tu parles... que des conneries !

那些故事,你说......荒谬!

评价该例句:好评差评指正

Sur ton beau corps poli comme le cuivre.

你那青铜般光滑身躯。

评价该例句:好评差评指正

Le sapin scintillant, la neige d'argent, Noël mon beau rêve blanc.

晶莹雪杉银色,白色圣诞节我梦。

评价该例句:好评差评指正

J’ai à peu près la même vie sentimentale que cette fille sublime.

我们有几乎相同情感生活,这个女孩。

评价该例句:好评差评指正

Comment vous laisse me rencontrer, dedans I la plupart de belle heure, est ceci.

我最时刻,为这。

评价该例句:好评差评指正

Laissez-nous savourer les rapides délices des plus beaux de nos jours !

让我们慢慢地品尝生活中最而又紧凑快乐!

评价该例句:好评差评指正

Le français est la plus belle langue dans le monde.

法国是世界上最语言。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située dans la belle ville côtière de la péninsule du Shandong Longkou.

公司位于山东半岛海滨城市龙口。

评价该例句:好评差评指正

La société sera situé dans la belle Changsha dans la province du Hunan.

公司位于湖南省会长沙。

评价该例句:好评差评指正

Il manque la partie principale de notre belle turbine!

它缺乏主要部分,我们涡轮!

评价该例句:好评差评指正

La beauté des sites m'a fait une impression inoubliable.

风景给我留下了难忘印象。

评价该例句:好评差评指正

Vieillir en beauté, c'est vieillir avec amour, savoir donner sans rien attendre en retour.

变老,就是和爱一起变老,知道给予不等待回报。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans le beau quartier de Harbin Bard à l'extérieur du marché.

本公司座落冰城哈尔滨市道外区。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paros, parostéite, parostite, parotide, parotidectomie, parotidien, parotidienne, parotidite, parotidose, parousie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加拿大传奇故事

Mais la jolie Rose aimait beaucoup, beaucoup la danse.

美丽 Rose很喜欢很喜欢跳舞。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Vous avez vu mes beaux cheveux blonds ?

美丽金发了吗?

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Pourquoi ça ! c'est le plus joli !

“这为什么?花美丽东西。”

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

C'est une belle ville historique qui se développe rapidement.

一座迅速发展美丽历史城市。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Nous sommes ici juste par curiosité, pour voir cette belle maison bleue.

因为好奇进来这里好奇,为了看看这个美丽蓝色房子。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 里斯坦与伊索尔德

Tout le monde parle de sa beauté.

每个人都谈论着她美丽

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Je vois que tu m'as cueilli un très beau bouquet de lavande.

我看我摘了一束美丽薰衣草。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

L'avenue des Champs-Elysées est considérée par certains comme étant la plus belle avenue du monde.

有些人认为香榭丽舍大街世界上最美丽街道。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Oh oui, belle Vénus. J'aime tellement te mettre en lumière.

美丽金星。我喜欢让闪闪发光。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Vous avez de très beaux objets, ici!

您这里有许多美丽东西。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Oui, j'aime beaucoup le français. C'est une belle langue.

喜欢,我非常喜欢法语。这一种美丽语言。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C’est une destination prisée parce qu’elle une image chic et glamour.

这里很受欢迎,因为尼斯有着美丽、迷人形象。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Maintenant, on va oublier les belles lettres.

现在我要忘记那些美丽文学作品。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Bonjour, belle Galaxie. Alors, tu tournes toi aussi?

好,美丽银河系。那么,也旋转吗?

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Joli ballon, comme tu es bien rond.

美丽球,因为圆圆的。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Même Jennifer Aniston, le beau grand collier que j'ai pu porter, c'était un prêt.

甚至詹妮弗·安妮斯顿,我可以佩戴美丽大项链,也借来

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Du coup, on a une de ses belles statues.

所以我有一个他美丽雕像。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est un endroit mythique de Biarritz avec sa magnifique Côte des Basques.

比亚里茨一个神话般的地方,拥有美丽巴斯克海岸。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Le centre de l’île offre des paysages montagneux et tropicaux de toute beauté.

在岛屿中央有着美丽山区景色和热带景观。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Je vais lui montrer comment on dessine une jolie fleur!

我要教他如何画美丽花朵!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


parvenu, parvis, parvonite, parvovirus, pas, pas à pas, pas de calais, pas de deux, pas de leouchan, pas de yeouyi,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接