Ils se marient à la fin.
他们最后结婚了。
Elle se marie avec le consentement de ses parents.
她在父母的赞成之下结婚了。
Je suis tellement heureuse que tu te maries.
我对于你结婚了感到心啊。
Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.
下周我父母的结婚纪念日。
L'anneau de mariage est très important pour un couple.
结婚戒指对对夫妇来说很重要。
Non, je ne suis pas marié. Je suis célibataire, mais je vais bientôt me marier.
没有，我没有结婚。我还单身，久要结婚了。
Elle est à la veille de se marier.
她就要结婚了。
A demandé à une bonne personne de se marier !
和个好人结婚！
Quand est-ce que tu rentre? Et notre mariage?
何时回国?结婚?
Bien sûr que je me suis marié à l'église, et pourtant je n'y tenais pas!
我当然在教堂结婚的，然而我并想（在教堂结婚）！
Ces deux gens se mettent en ménage.
这两个人结婚了。
Il ne se ressemble plus depuis qu'il est marié.
他结婚后完全变了样。
Ils nous ont fait part de leur mariage.
他们告诉我们他们结婚了。
Quel est le rapport avec le mariage?
这跟结婚有什关系？
Le mariage a eu lieu en grande cérémonie.
结婚典礼十分排场。
Je pense a marier ce jeune homme.
我想和这个年轻人结婚。
Mon frère est marié depuis 16 ans.
我哥哥结婚已经16年了。
Elle a l'air réjoui après le mariage .
结婚后的她满面春风。
Il s'est marié avec une femme bien pourvue.
他跟个富家女结婚了。
J’ai l’intention de faire un travail à temps partiel après le mariage.
我将来结婚后想做兼职。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous marier ! à vingt et un ans !
“您要！二十一岁！
C'est la veille de leur mariage, avant d'aller à Gibraltar se marier.
这是他们的前一天，在去直布罗陀之前。
Quand est-ce que vous allez vous marier ?
你什么候？
Mais de quelle taille sera la...Bague !
不过，钻戒有几克拉？
Vous avez déjà pensé à vous marier ?
你考虑过吗？
Dans le cas d'un mariage ou dans le cas d'un mariage recomposé.
或者。
Magnifique! Vous êtes marié, oui ou non?
太漂亮了 您到底没？
Fait que mettons y'a un couple qui se marie.
假设有一对情侣要。
Ça, ça se passe dans le cas d'un mariage.
的情况下会发生这事。
Tu m'épouses ... Tu m'épouses pas ?
你愿意和我吗？
Depuis que je suis marié, depuis que j'ai été marié, je suis raisonnable.
自从我以来，我一直很理智。
Tutututu la première dispute à cause du mariage.
第一次争吵是因为。
C'est le jour du mariage de mes parents.
这是我父母那天的。
Je vais me marier. Je suis à la recherche d'un appartement.
我要了，在找房子。
Le père de Orihime leur a proposé de se marier.
织女的爸爸建议他们两个。
On n’épouse point, mais ça n’empêche pas.
不要，那还不是一样。
Y a un couple de clients qui se marie.
- 有几个客户要了。
Il faut absolument que je l’épouse, puisque je deviendrais fou.
我绝对需要和她，否则我会发疯。
Il n’a pas le courage de lui demander si elle est mariée.
他没有勇气问她是否。
Il râlait déjà le jour de notre mariage.
我们的候他就开始抱怨。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
心啊。
我父母的
久要
候
戏》电影节选
