有奖纠错
| 划词

Outre le passage à tabac, le fait d'avoir été mis en joue lui a fait craindre pour sa vie.

除了殴打之外,他也造成他担忧丧失生命。

评价该例句:好评差评指正

L'Érythrée a également accusé les militaires éthiopiens d'avoir « braqué leurs armes sur les patrouilles de la MINUEE »; toutefois, comme l'orateur vient de le signaler, la MINUEE est censée patrouiller la Zone de sécurité temporaire située en Érythrée.

里亚还指责埃塞比亚军事人员“派团的巡逻兵”;然而正如他所指明的,埃派团是奉命对位于里亚境内的临时安全区进行巡逻。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不准确, 不准确的, 不准确的秤, 不准确的消息, 不准小孩入内, 不准张贴, 不赀, 不自爱, 不自发, 不自量,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Tout à coup, à dix pas d’eux, un homme sembla se détacher d’un arbre derrière lequel il était caché, et mettant Vampa en joue

突然间,约莫十步远的方,一棵树出个人来,用枪瞄准万帕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不自在的神情, 不走运, 不走正路, 不足, 不足道, 不足的, 不足的<俗>, 不足的光线, 不足挂齿, 不足近似值,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接