有奖纠错
| 划词

C'est juste au moment où il y a ce tirage de maillot.

只是在那个时候,他拉我的球衣

评价该例句:好评差评指正

Je suis à partir de 2005 les ventes en gros du haut-cinq ligue européenne de football club populaire de simulation shirt.

本人从2005年开始批发销售欧洲五大联赛热门足球俱乐部仿真球衣

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la principale société de produits: POLO T-shirt, chemise, un pantalon long, en bonneterie, costumes, pajamas et une série de textile aiguille.

公司目前主要产品有:POLO T恤、球衣、针织套装、睡衣等一系列针纺织品。

评价该例句:好评差评指正

Je lui ai demandé d’arrêter et je lui ai dit : si tu veux le maillot, je le change à la fin du match.

我叫他停下,我对他说,如果你要这件球衣我赛后和你交换。

评价该例句:好评差评指正

Gros coup marketing pour Nike, le nouvel équipementier de l’Equipe de France, qui fait jouer les tricolores en maillot blanc rayé de bleu à l’occasion d’un match amical contre la Croatie.

在法队与克罗地亚队的友谊赛,法球员身披耐克品牌的新球衣,在全白底色的基础上,球衣以蓝色横条穿插。

评价该例句:好评差评指正

La qualité de la chemise, sac, et de l'Inde (Inde, avec exactement le même que l'original), bien reçu par les préférences des fans, a remporté la majorité des commerçants de tous les âges.

球衣质量好,包印号(跟原版印号完全相同),深受广大球迷的喜好,深得广大商家的青睐。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, à l'image de cette diplomatie chinoise, je voudrais offrir à l'Ambassadeur Wang le jersey de l'équipe du Real Madrid de Ronaldo, qui, je crois, symbolise, comme je l'ai dit, une diplomatie ou un jeu réfléchi, observateur, fair-play, mais au moment de la vérité, décisif et décidé.

在归纳外交时,我要向王大使赠送罗纳尔多的皇家马德里队的球衣,我说过,我认为它代表了深思熟虑、洞察秋毫和公平的外交,关键时刻又果敢而果断。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anhydrate, anhydre, anhydrémie, anhydride, anhydridebutyrique, anhydridisation, anhydrifier, anhydrisant, anhydrisation, anhydriser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Golden Moustache

Si tout comme moi t'as déjà offert un maillot.

如果你曾像我一样有

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Mais il porte le numéro 10, hein, c'est le 10 !

但他是穿10号!10号!

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Les deux logos apparaissent côte à côte sur les maillots, et même les chefs participent.

两个标志并排出现上,连老板都参与其中。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Les joueurs de Serdaigle, vêtus de bleu, étaient déjà là.

拉文克劳队身穿蓝色。已球场中央了。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Tu veux un chandail du PSG?

你想要一件巴黎圣日耳曼足球俱乐部吗?

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

Vous venez de gagner le match le plus important de votre carrière, de rajouter une étoile sur le maillot.

你们刚刚赢得了职业生涯中最重要一场比赛,上又加上了一颗星星。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Donc maintenant, qu'est ce qu'on va faire avec ce maillot ?

那么现,我们要如何处理这件

评价该例句:好评差评指正
小哥Norman视频集锦

Genre, le mec, il a 30 ans, il a une trousse quoi.

就像,那个家伙,他已30岁了,他有一套什么

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Un maillot a été accroché au balcon du théâtre avec les fameuses 3 étoiles.

剧院阳台上,上面挂着著名 3 星。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le maillot jaune reste sur les épaules de J.Vingegaard.

黄色仍留 J.Vingegaard 肩上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le Tour de France avec le Danois devenu maillot jaune.

环法自行车赛,丹麦人成为黄色

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le tour a débuté au Danemark et on ramène le maillot jaune à Paris.

- 巡回演出从丹麦开始,我们将黄色带回巴黎。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Le Français, maillot rouge et bonnet blanc, est 3e après les 2 premières nages.

这位身穿红色和白帽前 2 次游泳后排名第 3。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年4月合集

Et puis un maillot du Paris Saint Germain qui s’est vendu comme des petits pains.

然后是一件巴黎圣日耳曼,像热蛋糕一样卖。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

" La Provence" a choisi ce maillot 10 de la légende brésilienne.

《普罗旺斯》选择了这位巴西传奇人物这件10号

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Ils ont désormais 3 étoiles sur leur maillot.

他们现上有 3 颗星。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

" Oui bonjour monsieur" ouai et choppé ma caméra, mes maillots, mon billard.

" 是,你好,先生" 是,砍掉了我相机,我,我台球。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年7月合集

Le champion d'Italie Fabio Aru  a conservé le maillot jaune de leader.

意大利冠军法比奥阿鲁保留了黄色领头羊

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年7月合集

Le Britannique Chris Froome (Sky) a récupéré le maillot jaune de leader.

克里斯·弗鲁姆(Sky)已找回了这位领导人黄色

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年7月合集

En sport, déjà un nouveau maillot jaune dans le Tour de France.

体育运动中,已是环法自行车赛中新黄色

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anhydromyélie, anhydrone, anhydrosaccharide, anhydrosaponite, anhydrosulfate, anhydrosulfite, anhydrotaurine, anhydrotétracycline, anhydrotétracyne, anhydrovitamineA,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接