En bref, le matériau parfait pour former des plaques de verre plat.

简而言之，它是形成平整玻璃板完美介质。

Mais avant d'avoir des plaques perfectionnées, on vient casser les côtés du ruban de verre abîmés par les roues des top rolls.

但在获得完美玻璃板之前，我们要掰掉玻璃带边缘 那些被拉边机轮子损分。

Et avec ça, on arrive à ces immenses plaques.

就这样，我们得到了这些巨大玻璃板。

À cette étape, on découpe également le ruban en plusieurs plaques de taille égale.

在这个阶段，玻璃带还会被切割成几块大小相等玻璃板。

Pour le panneau le plus grand, on a utilisé un verre de l’entreprise Mitsubishi Rayon parce que c'est le plus clair.

对于最大玻璃板，使用了三菱丽阳公司玻璃，因为它透明度最高。