Il n'y a pas de roses sans épines.
没有刺的玫瑰。
Ce bouquet de roses jaunes est très joli.
这束黄玫瑰很漂亮。
C'est un bouquet de roses.
这是一束玫瑰花。
La rose rouge est l'une des fleurs préférées des femmes.
红玫瑰是女人最爱的花之一。
Il lui a offert un bouquet de roses sans épines.
他送了一束除去刺的玫瑰给她。
Pierre apporte les fleurs à la maison.
他选择了玫瑰花。
Une fille sans ami est un printemps sans roses.
姑没朋友好比春天玫瑰。
Et emporte au loin le parfum des roses.
轻轻带来远方的玫瑰花香。
Une maman est semblable à une rose qui ne se fane jamais.
妈妈,宛若永不凋谢的玫瑰。
Va revoir les roses. Tu comprendras que la tienne est unique au monde.
「 你再去看看那些玫瑰花。 你将知道你的玫瑰花是唯一的。
Tu as les joues toutes roses !
你的脸红的像玫瑰花似的!
Vous ne remplirez que les imprimés roses.
您只需填写玫瑰色的表格。
Les rosiers sont en fleurs dans le jardin.
玫瑰在花园里都盛开了。
Dans le jardin les rosiers sont en fleurs.
花园里,玫瑰都盛开了。
La rose rouge est l'une des fleurs préférées de la femme.
Si les mêmes rosiers parfument le chemin.
玫瑰香水,如果以同样的方式。
Les roses ont une odeur grave d'amour et d'encens.
玫瑰有着爱情和乳香的馥郁香气。
Voilà le jardin où l'on a planté pas mal de roses.
那就是人们栽了不少玫瑰的花园。
Le petit prince s’en fut revoir les roses.
小王子又回去看了玫瑰花们。
Je voudrais acheter des roses pour ma copine à la fête de Saint-Valentin.
情人节想给女朋友买玫瑰花。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et je vois la vie en rose - Quand tu m'fais des...
我看见了人生,当你我一起。
Achète des roses, c'est la saison. Elles ne valent pas cher en ce moment.
买些。现在是季。她们现在不贵。
Eh bien, l'alouette à mèche rose quoi d'autre ?
错过了云雀。
Mais... mais lui, il a déjà sa rose.
可是 可是他已经拥有了。
Il n'y a pas de roses ici.
这里没有。
J'ai des roses, mes roses sont roses.
我拥有许粉色的。
Tu peux me donner une rose ? S'il te plaît ?
你能给我一个吗?
Il y a des bleuets mais il n'y a pas de roses.
有矢车菊,但是没有。
Alors là aussi, on a des roses blanches à 5€.
这里还有5欧元的白。
Y'a du rosé au frais et des olives.
有一些冰镇酒和橄榄。
Ce profil avait une rose à la bouche.
影的嘴里含着一朵。
Du rose claire, s'il vous plaît.
浅色的。
Cela me rappellerait ma rose sur ma planète.
它令我想起我星球上的。
Les plantes, les machins, c'est dingue le rosier, elle donne des nouvelles du rosier, tout ça.
植物,那些玩意,那些疯狂的,她提供有关的新闻,所有这些。
Et les roses étaient bien gênées.
这时,那些显得十分难堪。
Nous aussi en Provence on a des roses.
在普罗旺斯,我们也有很。
Alors, je vous conseille un bouquet de roses rouges.
那么,我建议您买一束红。
Julia tendit une rose au secrétaire de son père.
朱莉亚把一枝递给父亲的秘书。
Corinthe avait peu à peu détrôné le Pot-aux-Roses.
科林斯便渐渐取代了盆。
Les deux fleurs préférées de Monsieur Dior étaient le Muguet et la rose.
迪奥先生最喜欢的两种是铃兰和。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释