Sur les ouvertures, de grands volets de bois empêchent les lances à incendie d'atteindre les flammes à l'intérieur.

在门窗洞的位置，大型木制百叶窗阻止消防水龙浇灭内部的焰。

Dans un chaos total, les volontaires déplient eux-mêmes la lance à incendie.

- 在一片混乱中，志愿者们自己展开了消防水龙带。

Quelques minutes plus tard, les lances à incendie sont à nouveau à l'oeuvre pour éteindre totalement les flammes.

几分钟后，消防水龙再次出动，将彻底扑灭。