C'est un territoire français d'outre-mer, c'est à dire qu'il appartient à la France mais qu'il est séparé du territoire principal par la mer.

它是法的海外领土，即它属于法， 但领土隔海相望。

Les Etats-Unis pour leur part, doivent une partie de leur force de renouvellement, au fait d’avoir une façade atlantique tournée vers l’Europe et une façade pacifique regardant l’Asie.

至于，其部分吐故纳新的力量应得益于西洋一面朝向欧洲，而太平洋一面又亚洲隔海相望这一事实。

Mais après, j’ai voyagé et maintenant je suis sur l’île de Kyushu, qui est une île très sympathique qui se trouve au sud-ouest du Japon en fait, juste en face de la Corée.

后来我游历了一番，现在我在九州岛，这是一个位于日本东南部的漂亮岛屿，韩隔海相望。