Les stratégies de lutte sont focalisées sur : l'identification et l'élimination des réservoirs du moustique, en particulier les chiens; la lutte antivectorielle; la fourniture d'un diagnostic et d'un traitement approprié à chaque cas attesté.

防治策略重点放在识别和贮主，尤其是狗；病媒介；以及对病例的确断和治疗上。

La Conférence de Monterrey est parvenue à faire le bon diagnostic et à identifier les obstacles auxquels les pays en développement se heurtent dans leurs efforts pour éliminer la pauvreté grâce au développement économique et social.

蒙特雷会议作确的断，并确定发展中国家在它们通过经济和社会发展除贫穷的努力中面临的制约条件。