L.Berger: Sur l'usure professionnelle, il a mis la charrue avant les boeufs.

- L.Berger：在职业磨损方面，本末倒置。

Bref, tous ceux qui préfèrent mettre la charrue de 2027 avant les bœufs ; comptables, à leur manière, du bilan introuvable de Michel Barnier.

简， 所有那些喜欢将 2027 年本末倒置的人；会计师以们自己的方式揭露了米尔·巴尼耶 (Michel Barnier) 无法追踪的记录。

Mais c’est déjà le même défaut, ce contre-sens d’aligner des mots bien sonores en ne se souciant qu’ensuite du fond. C’est mettre la charrue avant les bœufs, même dans les livres de Bergotte.

但是你已经表现出和的缺点——将铿锵的词句违反常理地先排列起来，然后才考虑其含意。这岂不是本末倒置吗！